Tradeville

 
Caută în site
Ediții Precedente

 

 
Evoluții Financiare
Propune un articol !
Ce ați dori să citiți în Ziarul BURSA ?



Abonați
utilizator:
parola:
BURSA 24.01.2011
Aceeasi sectiune ( English Section )
 *  17.05.2012 - Eurocopter Romania will present two helicopters - EC 135 and TIGER
 *  16.05.2012 - Greece will run out of money within a year at most
 *  16.05.2012 - Teodor Ancuța: "Sibex is no longer a danger for the BSE"
 *  15.05.2012 - The first buffalo farm in the county of Arad is active in the town of Pecica
 *  15.05.2012 - The leu at its lowest against the Euro, worries at their highest
 *  14.05.2012 - The Directorate of BCR Pensii, fined by the CSSPP
 *  14.05.2012 - The payment of taxes on capital gains, to be simplified by next month
 *  14.05.2012 - The clawback tax helped the state budget raise 282 million lei
 *  12.05.2012 - The Romanian State Television, the war over bankruptcy
 *  11.05.2012 - The heads of Microsoft Romania prefer investment funds
 *  11.05.2012 - Investors: The price from the takeover bid for "Protan" is unfair
 *  10.05.2012 - Bucharest, somewhere in Europe
 *  10.05.2012 - Brașov, one of the possible locations for an investment by Deutsche Telekom
 *  10.05.2012 - The lawsuit of "Roman Copper" is blocking the privatization of "Cupru Min"
 *  10.05.2012 - Sales of fuel will be spurred by the industry and the wage hikes
     An interview published Thursday by România Liberă and "copy/pasted" in the Friday edition of Adevărul proves that architect Dinu Patriciu is continuously undergoing a professional reconversion, going from tutoring for the admission to the University of Architecture, to speculating ownership certificates back in the day, Liberal politics and wisdom on real estate, going through the practice and metaphysics of oil to the philosophy of the freedom of the media and the exertion of the freedom of expression - a kind of "Homo Universalis" typical for Romania"s period of transition into God knows what that we are living in.
     The vastness of his interests excuses his little conceptual slip ups.
     The rest of us, the narrow-minded, whose only expertise is the press, can"t do anything more than to pick up the crumbs from this spiritual feast of business wisdom.
     "I now represent a media group, which is trying to build an image of independence and objectivity," said Dinu Patriciu, in the interview published in his own newspaper, just after, a little higher, he very clearly said: "I am a member of the National Liberal Party and always will be. But I am not at liberty to express an opinion, to avoid harming the position of the media group that I lead".
     Patriciu not only represents a media group, he also leads it.
     Still, the impressum of the "Adevărul" contains no mention of his name.
     Not as CEO, not as managing director, not as driver, not as cleaner.
     Perhaps he is the chairman of Adevărul Holding SRL ?...
     Well, no. The impressum of the Adevărul daily lists the management of this limited liability holding, and again, the name of Dinu Patriciu is omitted.
     Well.
     It wouldn"t be the first time - Sorin Ovidiu Vântu also claimed he wasn"t involved in his media business?
     There is however, a certain difference between Vîntu and Patriciu: the true face of the former was only revealed when the transcripts of his discussions with his team were made public.
     But "Homo Universalis" shows his true colors by himself: "I don"t get involved in the editorial policy of the group and I am only responsible for what I write."
     So let"s recap:
     1. He leads the press group, but he does not get involved in its editorial policy;
     2. He represents the press group, but he only takes responsibility for what he writes.
     "Homo Universalis" contradicts himself from one paragraph to the next.
     Now we understand why his name doesn"t show up in the impressum - he leads and he represents, but he has no responsibility.
     And while probably still taking no responsibility, "Homo Universalis" also imparts his wisdom on the independence of the press:
     "It"s become a cliché to say that the press should be independent. But this concept of independence of the press is relative".
     No, Mr. Patriciu, for an intellectual of your stature, you"re making an inexcusable confusion: the notion of "independent press" makes as much sense as the idea that unicorns exists - none.
     The press is financially dependent, it is dependent on the political regime, it is dependent in every aspect, from the value and the qualification level of the people involved in its operations, all the way to its readers.
     What "Homo Universalis" is trying to say, except he is not wording it properly, since the only thing he can grasp is money, is that the press could be impartial, at least to an extent, but even that impartiality is relative.
     The fact that "Homo Universalis" can"t get his notions right, resurfaces al throughout the interview - for instance, the reporter, overwhelmed by the flow of incoherent ideas of the interviewee, sheepishly asks him: "Do you mean that the press can"t influence public opinion?", and he promptly receives the following jumbled answer:
     "It can, but only if it is objective, if it can stand on its own two feet, if it is independent from the political factions, even though the press itself has a certain ideology of its own".
     But Mr. architect, what exactly are you referring to when you admit that the media could be "objective"?
     Do you mean in a physical sense?
     OK, I"ll concede, its physical existence is objective; but if that is the case, why do you say that its objectivity depends on its independence?, (the latter being a pipe dream no matter how one looks at it).
     Mr. Patriciu, did you ever hear of the "objective / subjective" pair?
     Is the press a product of objectivity or of subjectivity?
     Can you realize that the press is subjective by its nature and by definition?
     Sounds confusing, doesn"t it?
     Let"s clarify.
     The thing is that, when you say "objectivity", what you are thinking of is "impartiality" again.
     It"s true, objectivity is sometimes used with the meaning of "objectivity" as in fairness, but as a secondary meaning - its main, conceptual meaning is another: "OBJECTÍVE - Which exists outside the human consciousness and independent from it".
     When there is a peril of thinking that the press could exist outside the human consciousness and independent from it, one would be better off using the notion of impartiality.
     And what"s more, Mr. Patriciu, your discourse was supposed to be high-level theory, instead, the confusions it makes make it unworthy for someone of such alleged intellectual stature.
     The above is just a small lesson.
     A lesson in journalism, for an architect with an itchy pen.
     A lesson you get for free ...
     *  POST SCRIPTUM
     The article above does not even touch the biggest nonsense of the answers of Dinu Patriciu. Which is printed below, in his answer to the question that he was asked:
     "Does the editorial policy have to go through you first?
     D.P. - No, what we"re talking about here is trade and editorial policies. They have a natural connection between them, which makes the commercial policy override the editorial policy. That is how things are all over the world, the press is a business, so commercial policies have an influence on editorial policies."
     We"ll let the readers sift through the deluge of confusions and jumbled logic of Dinu Patriciu"s thought process.
     Which I will be happy to comment on upon request. 

MAKE(Translated by Cosmin Ghidoveanu)
 

 
Opinia cititorului   [ scrieți-vă opinia. ] 



 
Jurnal Bursier
17.05.2012
BURSELE DIN LUME
     Acțiunile tranzacționate la bursele din Europa s-au mai redresat în a doua parte a zilei de ieri, în special cele din sectorul bancar, după apariția informației potrivit căreia în Grecia vor avea...  detalii
17.05.2012
BVB și RASDAQ
     Bursa a scăzut din nou, cu 0,24%, iar acțiunile SIF Transilvania și SIF Banat-Crișana au scăzut puternic, cu 25% și, respectiv, cu 9,09%, întrucât de ieri cumpărătorii nu mai au dreptul să încaseze...  detalii
17.05.2012
SIBEX
     Cele mai multe dintre cotațiile derivatelor înregistrau scăderi la Sibex în ședința de la mijlocul săptămânii, după prima jumătate a acesteia.  detalii
16.05.2012
BURSELE DIN LUME
     Bursele europene s-au înscris pe un curs des-cendent ieri, după ce discuțiile politicienilor greci privind formarea unui guvern au eșuat din nou, țara îndreptându-se către alegeri anticipate.  detalii
16.05.2012
BVB și RASDAQ
     * Brokerii pun deprecierile pe seama datelor ex-dividend și a sentimentului negativ la nivelul piețelor externe     Bursa a scăzut cu 1,79%, influențată de unele ordine mai mari de vânzare pentru...  detalii
16.05.2012
SIBEX
     În cea de a doua ședință de tranzacționare a săptămânii cotațiile derivatelor de la Sibex au fluctuat mixt.  detalii
Prognoza Meteo
Vezi harta temperaturilor
harta temperaturilor
     17.05.2012 
     Prognoza pentru România
     Vremea va fi răcoroasă, chiar rece pentru această perioadă în regiunile intracarpatice, dar și în general instabilă. Temporar înnorările vor fi accentuate și va ploua pe parcursul zilei în cea mai mare parte a țării, iar spre seară și în cursul nopții, ploile se vor semnala cu precădere în regiunile sudice și la munte. Vor fi mai ales averse, însoțite după-amiaza și noaptea în sud și în zona montană de descărcări electrice, intensificări de scurtă durată ale vântului și izolat vor fi condiții de grindină. Cantitățile de apă vor depăși local 15 l/mp și izolat 25...30 l/mp, în special în sudul teritoriului și în zona de munte. Trecător, la altitudini de peste 1700 m precipitațiile vor fi și sub formă de lapoviță și ninsoare. Temperaturile maxime vor fi cuprinse între 10 și 20 de grade, ușor mai ridicate în sud-est spre 24 de grade, iar cele minime se vor situa între 2 și 12 grade, ușor mai ridicate pe litoral.
     Prognoza pentru București
     Vremea va fi răcoroasă și în general instabilă. Cerul va avea înnorări mai accentuate după-amiaza și în cursul nopții când se vor semnala averse, însoțite de descărcări electrice, iar vântul se va intensifica temporar. Temperatura maximă va fi de 22...23 de grade, iar cea minimă în jur de 11 grade.
      
Curs Valutar

Curs valabil din data de 16 mai 2012
1 Dolar australian...
1 Leva bulgărească...
1 Dolar canadian....
1 Franc elvețian...
1 Coroană cehă...
1 Coroană daneză...
1 Liră egipteană...
1 Euro...
1 Liră sterlină...
100 Forinți maghiari...
100 Yeni japonezi...
1 Leu moldovenesc...
1 Coroană norvegiană...
1 Zlot polonez...
1 Rublă rusească...
1 Coroană suedeză...
1 Liră turcească...
1 Dolar S.U.A...
1 Rand sud-african...
1 Real brazilian...
1 Renminbi chinezesc...
1 Rupie indiana...
100 Woni sud-coreeni...
1 Peso mexican...
1 Dolar neo-zeelandez...
1 Dinar sărbesc...
1 Hryvna ucraineana...
1 Dirham emirate arabe...
1 Gram aur...
1 DST...
AUD
BGN
CAD
CHF
CZK
DKK
EGP
EUR
GBP
HUF
JPY
MDL
NOK
PLN
RUB
SEK
TRL
USD
ZAR
BRL
CNY
INR
KRW
MXN
NZD
RSD
UAH
AED
XAU
XDR
3,4677
2,2734
3,4629
3,7020
0,1733
0,5982
0,5796
4,4463
5,5669
1,5011
4,3538
0,2920
0,5828
1,0178
0,1130
0,4874
1,9139
3,4987
0,4187
1,7475
0,5534
0,0644
0,2992
0,2519
2,6757
0,0394
0,4352
0,9525
172,7896
5,3343
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
click aici pentru cursurile pieței valutare - istoric
English Section
17.05.2012
BLACK SEA DEFENSE & AEROSPACE 2012
     Between May 16th and May 18th, Eurocopter România, a joint-venture between the Eurocopter group and IAR Ghimbav, controlled by the Romanian state, will participate in the third edition of the Black...  details
16.05.2012
TYLER COWEN:
          * "The introduction of the Euro was probably not a good idea since the beginning, but the failure of the European currency does not amount to the failure of the...  details
16.05.2012
          * Interview with Mr. Teodor Ancuța, former CEO of Sibex     Reporter: Dear Mr. Teodor Ancuța, how would you describe the evolution of...  details
15.05.2012
EUROPEAN GRANTS
     The first buffalo farm has been built in the town of Pecica, in the county of Arad, near the Natural Park "Lunca Mureșului", following an investment of 600,000 Euros.  details
15.05.2012
          * Ponta: "We are ready to take all the necessary steps"     Yesterday, the leu fell against the Euro, reaching a new historic high,...  details
14.05.2012
     Three members of the Directorate of BCR Pensii were sanctioned by the Commission for the Oversight of the Private Pension System, due to operational problems (CSSPP), Mircea Oancea, the president...  details
14.05.2012
THE LETTER OF THE GOVERNMENT TO THE IMF INCLUDES GOODS NEWS FOR INVESTORS:
     Investors will soon be spared from having to go to the offices of the tax administration to pay their taxes on capital gains, according to the draft of the letter of intent to the IMF, obtained...  details
14.05.2012
THE GOVERNMENT TO THE IMF:
     The clawback tax in the pharmaceutical sector, which was introduced in the beginning of Q1 2012, has earned the state budget 282 million lei, money which will be fully used to pay the unrecorded...  details
12.05.2012
     On May 3rd, that is one week after the passing of the vote of no-confidence which brought down the government, the Board of Directors of the TVR had a meeting and its members decided, upon the...  details
11.05.2012
     When it comes to their savings, two managers of "Microsoft Romania" say that they prefer mutual funds rather than direct investments in the stock market, mostly due to their risk profile.  details
11.05.2012
     The price of the mandatory takeover bid of "Protan" Bucharest (symbol: PRON) was not fairly set, the Association of Capital Market Investors (AIPC) considers.  details
10.05.2012
MAN CHANGES THE ENVIRONMENT (NOT ALWAYS FOR THE BETTER)
     "Good evening Budapest!", is the greeting which automatically gets the people of Bucharest riled. It has been heard in many pop - rock concerts which took place on the shores of Dâmbovița...  details
10.05.2012
     Over 1,000 jobs in the IT and telecommunication area might be created in Brașov over the next three years, if the board of the German company T-Systems International GmbH, one of the global...  details
10.05.2012
EXCLUSIV
     The Romanian authorities did not notify "Roman Copper" concerning the current status of the privatization process of Cupru Min.  details
10.05.2012
RECORD PROFIT IN THE FIRST QUARTER
     Fuel sales of Petrom dropped during the first three months of the year due to the unfavorable weather conditions of January and February.  details
SEO monitor