BURSA 26.01.2017

CĂLIN RECHEA (translated by Cosmin Ghidoveanu)
 
mărește imaginea
     Investment bank Lehman Brothers announced its default on September 15th 2008, and has forced the global authorities to acknowledge the beginning of an unprecedented crisis.
     Two months later, the Romanian National Forecast Commission (CNP) published the long term autumn prognosis, wherein it estimated the evolution of the main macroeconomic indicators until 2020.
     Thus, the nominal GDP was supposed to increase 14.6% in 2009, compared to the previous year, and in 2015 it was supposed to increase to 1089 billion, after increasing 115.7% compared to 2008 (see chart 1).
     By 2020, the nominal GDP was supposed to increase three times, to 1590 billion lei. Unfortunately, reality had other plans and proved to the Romanian Authorities, including to the National Bank, that it is not enough to ignore a global crisis for it not to touch you.
     According to data from the National Statistics Institute (INS), calculated according to the new European account system (SEC 2010), the nominal value of goods and services in the economy decreased 2.6% in 2009 over the previous year, to 510.5 billion lei, and the discrepancy from the CNP forecasts increased continuously until 2015, even if the European regulations allow including in the GDP estimates concerning the grey market and black market sections of the economy.
     No one demands and expects forecasts that would match reality perfectly, because "making forecasts is extremely difficult, especially for the future", like renowned physician Niels Bohr once said.
     But radically different forecasts in a period of approximately two months?
     It would seem that is possible too. Between November 2016 and January 2017, CNP found new "engines" for the economic growth in the next four years. The nominal GDP will not be 977.2 billion lei in 2020, but 1,014 billion, while this year's amount will be 7.8 billion higher than the initial forecast, of 807.4 billion (see chart 2).
     But the miracle doesn't stop there. Through a simple "adjustment", probably, the real economic growth will not slow down to 4.3% in 2017, down from 4.8% in the previous year, and will instead speed up to 5.2% and will match perfectly the hypotheses used in building the budget.
     Then comes a new acceleration, to 5.5% in 2018, and the annual "growth" will stabilize at 5.7% in the last two years of the forecast period.
     To presidential advisor Cosmin Marinescu, the forecast of a growth rate of 5.2% in 2017 is unrealistic, according to an interview he recently granted news.ro: "It is unclear why the forecast has been revised upwards, after just two months, de from 4.3% to 5.2%", the presidential advisor said.
     In "The report concerning the macroeconomic situation in 2017 and its projection for the 2018-2020 period" it is stated that the basic principles of the draft budget are "transparency, effectiveness, predictability, prudency and performance", and the estimates "have been made using the common methodology and agreed upon by the 28 member states".
     If the same methodology has been used for the autumn and winter forecasts of the National Prognosis Commission, where do those major differences come from, especially when it comes to the real economic growth?
     Liberal senator Florin Cîțu later challenged the "construction" of the budget on his blog, where he said that "the budget is not built based on the autumn forecast of the CNP, as provided by the law, but based on the winter forecast", as it "has been published approximately two months earlier than was normal". Cîțu also accuses the CNP of having "revised" its forecasts in order to match "the vision" of PSD leader Liviu Dragnea, and says that "I will be asking my colleagues in the PNL to bring a criminal lawsuit against the executives of the CNP". "If it is right, we will all get burned", the PNL senator concluded.
     But the extremely optimistic estimate of the evolution of the economy in the next four years is not the only weak spot of the budget. Even if we overlook "transparency" easily, what about prudency? Hasn't the CNP learned anything, and more so our authorities, from the lesson of the crisis that began in 2008? Where does this optimism concerning the evolution of the economy over the next four years come from, when the global trade "landscape" is precisely in the process of undergoing a transformation following the victory of the Trump administration, and the problems of the EU are going through a new phase of worsening?
     The report also states that the "potential GDP will increase at an annual growth rate of 5.1%", whereas "the gap between the GDP and the potential GDP levels expressed as a percentage of the potential GDP will be closed in 2018". But don't we have the opinion of some NBR officials, that the output gap was closed as early as 2013 or Q2 2016?
     Aside from "faith", we must not forget that the methods for estimating the difference between the potential GDP and the real GDP are more or less mechanical, as they are heavily influenced by the growth of lending. Does the new government believe that we are back to the period of "growth" based on cheap loans and ultra-lax lending norms?
     It would seem so, because the report concerning the macroeconomic situation in the next years reflects an unrealistic approach of the evolution of borrowing costs.
     The governmental report also shows that "the yields of government bonds have followed a downward trend in the first three quarters of 2016, and then rise was mostly due to a number of foreign events".
     Unfortunately, we are not given a forecast of borrowing costs until 2020. Even though the president of the PSD has participated in the festivities for the instatement of the new president of the United States, the "expertise" he gained from that has not included the transparency provided by institutions such as the Congressional Budget Office (CBO) or Government Accountability Office (GAO), even though their forecasts are unrealistic as well.
     On the other hand, there are some signals sent by "reality", even here in Europe. The yield of the 10-year German government bonds increased 141.6% from the beginning of the year, to 0.46%.
     Why would that happen to the strongest economy of the continent? Has investors' confidence disappeared or is the world getting ready for a rise in borrowing costs?
     Yes, the world is getting ready for that, because confidence in major central banks has pretty much disappeared and inflationary pressures are forcing them to raise the interest rates.
     In that context, the economic basis of the Romanian budget for 2017 and the subsequent years is being systematically eroded, just like the cold erodes the mortar of homes built during winter, just to avoid missing any second of the "opportunity" provided by the irresponsible extension of the First Home program.
     Wouldn't the national budget be more realistic if it were drawn up through divination, rather than being "built" based on official "forecasts"? 
 

 
Readers' comments    [ add a comment ] 
Aceeasi sectiune (English Section)
11 DAYS LEFT / TRICKS TO FORCE THE EXTENSION OF THE MANDATE OF THE CEO OF THE BSE
FINANCE MINISTER CONFIRMS WHAT BURSA REPORTED FIVE MONTHS AGO:
GABRIEL DUMITRAȘCU, ABOUT THE INCREASE OF THE PRICE OF ELECTRICITY:
IN THE ROW OF THE DOUBLE STANDARD
CEC BANK CHAIRMAN REACTS TO THE STATEMENTS OF LUCIAN ISAR:
Actualitate - vezi toate știrile mai jos.
Bănci-Asigurări, 13:46
     * Dolarul a pierdut 0,55 bani în fața monedei naționale
     * Francul a coborât la 4,0217 lei
       Banca Națională a României (BNR) a anunțat, astăzi, un curs de referință 4.5873 de lei pentru moneda europeană, în creștere cu 0,06 bani, comparativ cu ședința de ieri, când euro a fost cotat la 4,5867 lei.  detalii
Piaţa de Capital, 14:30
LA MIJLOCUL ȘEDINȚEI:
     Piața principală a Bursei de Valori București (BVB) a înregistrat, în prima parte a ședinței de tranzacționare de astăzi, o lichiditate de 14,17 milioane lei (3,09 milioane euro).  detalii
Internaţional, 14:19
     Trei dintre principalii indici ai burselor asiatice au închis ședința de tranzacționare de astăzi în apreciere.  detalii
Piaţa de Capital, 13:51
     BRD Groupe Societe Generale a anunțat astăzi că a încheiat un nou parteneriat cu Fondul European de Investiții (FEI), prin intermediul căruia banca își extinde gama de produse de finanțare destinate IMM-urilor din țara noastră, potrivit unui comunicat de presă.  detalii
Bănci-Asigurări, 13:09
ALERT/SURSE:
     * ACTUALIZARE 13:15 ASF face precizări privind fondurile de pensii administrate privat
     Autoritatea de Supraveghere Financiară (ASF) face mai multe precizări, având în vedere informațiile apărute în spațiul public referitoare la fondurile de pensii administrate privat (Pilonul II), potrivit unui comunicat de presă remis Redacției.
     -------
     Ministerul Finanțelor vrea să diminueze, de la 5,1% la 2,5%, contribuția virată de stat la fondurile de pensii private obligatorii (Pilonul II), au declarat surse din piața de profil.  detalii
Ediții precedente
Newsletter Facebook Twitter YouTube LinkedIn RSS
Jurnal Bursier
23.08.2017
BVB
     * Titlurile SNG, cele mai tranzacționate
       Piața Bursei de Valori București (BVB) a înregistrat, în ședința de tranzacționare de ieri, o lichiditate de 34,05 milioane de lei (7,42 milioane euro), nici măcar jumătate din media zilnică a...  detalii
23.08.2017
BURSELE DIN LUME
     * Titlurile "Provident Financial" s-au prăbușit
       Acțiunile companiilor listate în Europa au crescut ieri, cele mai importante câștiguri fiind înregistrate în sectorul minier, după ce gigantul "BHP Billiton" Plc a informat că va majora...  detalii
22.08.2017
BURSELE DIN LUME
     Bursele din Europa au urmat un curs ușor negativ ieri, incertitudinile geopolitice din Asia resimțindu-se și în regiune.  detalii
22.08.2017
BVB
     Piața Bursei de Valori București (BVB) a înregistrat, în ședința de tranzacționare de ieri, o lichiditate de 23,2 milioane de lei (5,06 milioane euro), nici măcar jumătate din media zilnică a...  detalii
21.08.2017
BVB
     * Titlurile "OMV Petrom", cele mai lichide
       Ultima ședință de tranzacționare a săptămânii a fost marcată de un rulaj scăzut, volumul fiind de 5,82 milioane de euro, aproape jumătate din media zilnică a acestui an, de 10,49 milioane de euro.  detalii
21.08.2017
BURSELE DIN LUME
     Acțiunile tranzacționate la bursele din Europa s-au înscris pe un curs negativ vineri, ca urmare a atentatului care a avut loc în Spania, în ziua precedentă.  detalii
Cotații Internaționale

Curs Valutar

Curs valabil din data de 23 august 2017
1 Dolar australian...
1 Leva bulgărească...
1 Dolar canadian....
1 Franc elvețian...
1 Coroană cehă...
1 Coroană daneză...
1 Liră egipteană...
1 Euro...
1 Liră sterlină...
100 Forinți maghiari...
100 Yeni japonezi...
1 Leu moldovenesc...
1 Coroană norvegiană...
1 Zlot polonez...
1 Rublă rusească...
1 Coroană suedeză...
1 Liră turcească...
1 Dolar S.U.A...
1 Rand sud-african...
1 Real brazilian...
1 Renminbi chinezesc...
1 Rupie indiană...
100 Woni sud-coreeni...
1 Peso mexican...
1 Dolar neo-zeelandez...
1 Dinar sărbesc...
1 Hryvna ucraineană...
1 Dirham emirate arabe...
1 Kuna croată...
1 Bahtul thailandez...
1 Gram aur...
1 DST...
AUD
BGN
CAD
CHF
CZK
DKK
EGP
EUR
GBP
HUF
JPY
MDL
NOK
PLN
RUB
SEK
TRL
USD
ZAR
BRL
CNY
INR
KRW
MXN
NZD
RSD
UAH
AED
HRK
THB
XAU
XDR
3,0745
2,3455
3,0960
4,0217
0,1757
0,6168
0,2198
4,5873
5,9862
1,5118
3,5618
0,2183
0,4933
1,0709
0,0659
0,4812
1,1135
3,8951
0,2942
1,2318
0,5845
0,0608
0,3444
0,2192
2,8110
0,0384
0,1522
1,0605
0,6194
0,1168
161,1407
5,4899
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
click aici pentru cursurile pieței valutare - istoric
English Section
22.08.2017
     We are left with one expression - "You've stooped to Sobolewski's level?!" - because the former CEO of the BSE has become a proverbial figure through his unprecedented scandal which...  details
22.08.2017
     Mihai Fercală, the executive chairman of SIF Transilvania, a shareholder which owns approximately 8% of the BSE, thinks that the mandate of Ludwik Sobolewski as CEO of the BSE has expired...  details
21.08.2017
THE LAST DAY OF HIS TERM
     Starting today, Ludwik Sobolewski should be handing in the keys to the BSE (more specifically, the access card, the computer passwords), as well as the goods availed to him by the exchange - the...  details
11.08.2017
     Twenty seven banks haven't paid any profit tax in the last 6 years, which has shaken Minister of Public Finances Ionuț Mișa, as well as some MPs, bankers and even the Governor of the National...  details
10.08.2017
11 DAYS LEFT / TRICKS TO FORCE THE EXTENSION OF THE MANDATE OF THE CEO OF THE BSE
     Considering how many tricks Lucian Anghel, the president of the Bucharest Stock Exchange has tried, in order to extend the term of CEO Ludwik Sobolewski, it would be actually crazy if they...  details
08.08.2017
JACK CUTIȘTEANU, PETPROD:
     The state speculates the economy and household consumers, through Hidroelectrica, CEO, Nucleareletrica and CEH, says Jack Cutișteanu, the CEO of Petprod, referring to the evolution of the price of...  details
03.08.2017
FINANCE MINISTER CONFIRMS WHAT BURSA REPORTED FIVE MONTHS AGO:
     * PNL senator Daniel Cătălin Zamfir asks for a "list of shame" of banks that don't pay taxes
     * According to information obtained by BURSA, between 2011-2015, banks in Romania paid 1.3 billion lei (288 million Euros) in taxes
       Public Finance Minister Ionuț Mișa says that almost three quarters of banks operating in Romania haven't paid profit tax in the last few years. With that statement, the head of the Finance...  details
02.08.2017
GABRIEL DUMITRAȘCU, ABOUT THE INCREASE OF THE PRICE OF ELECTRICITY:
     * Dumitrașcu: "Among other things, we recently even had to import the system services, and system services energy is three times more expensive than that on the Day-Ahead market"
       The price of electricity and its increase on the Day-ahead market (PZU) of the OPCOM exchange keeps causing discontent among the players and specialists on the market and is keeping consumers on...  details
01.08.2017
EUROPEAN MP RAMONA MĂNESCU:
     * "We have asked for clarifications and a position of the Commission on whether the Hungarian initiative complies with the Energy Security Strategy of the European Union and the coordination with BRUA"
       The announcement of Hungarian gas operator FGSZ that BRUA would end in Hungary instead of in Austria was surprising and it didn't come as a result of consultations with its regional partners or...  details
31.07.2017
STOCK MARKET SOURCES:
     Lucian Anghel, the president of the BSE, today summoned the Board of the BSE to discuss the terms of the contract of Ludwik Sobolewski, whose mandate expires on August 21st. According to sources...  details
28.07.2017
IN THE ROW OF THE DOUBLE STANDARD
     * The Minister of Agriculture continues to hide the names of the products that have a double standard and of their producers
     * "The minister of agriculture mismanaged the issue of the double standard of food products", says Costel Stanciu, the president of the APC, who asked for the resignation of Petre Daea
       The results of the tests concerning the double standard, conducted on some of the foods and presented on Wednesday by agriculture minister Petre Daea has raised a series of questions, angering both...  details
27.07.2017
ROW AROUND OLTCHIM
     * Ștefan Vuza made a series of statements lately, saying that Oltchim is not making investments, that are there companies that parasitize Oltchim and that the plant's profit isn't real
     * Oltchim executives: "It can be said that the participation of Chimcomplex in the process for the sale of Oltchim has been made exclusively in order to get access to information that would then be used for the benefit of their own businesses"
     * Piperea: "If, because of these statements, the sale of the distinct blocks of assets fails, then Oltchim will bring a tort liability lawsuit, signed by me"
       At Oltchim there is corruption and there are no parasite companies, lawyer Gheorghe Piperea, bankruptcy trustee of the Râmnicu Vâlcea plant, in response to the statements made over the course of...  details
26.07.2017
SOURCES CLOSE TO THE SITUATION:
     * Sources: "A large segment of the price asked for the Mariott building represents the loan contracted by Grand SRL and guaranteed by the state"
     * Dedeman wants to buy the Marriott complex, according to our sources
     * AFI Europe has announced that Dedeman is scrapping plans to buy AFI 4 and 5
       The Austrians of Strabag are asking for 140 million Euros for the building the Marriott hotel of Bucharest is operating in, according to sources close to the deal.  details
25.07.2017
SPECIALISTS:
     * The BRUA project can no longer be funded, after Hungary announced that it would stop on the Hungarian territory, our sources are saying
       The BRUA pipeline, which was supposed to go through Bulgaria, Romania, Hungary and Austria, will have the same fate as Nabucco, meaning it won't be built, some market specialists think.  details
24.07.2017
CEC BANK CHAIRMAN REACTS TO THE STATEMENTS OF LUCIAN ISAR:
     * (Interview with Mr. Radu Grațian Ghețea, the president of CEC Bank)
     * CEC Bank intends to end this year with a three figure profit
     * CEC Bank chairman: "When the EBA makes moves and finds an easing of interest rates is possible, then that will happen over here as well"
     * Radu Ghețea: "In the case of Romcab, we have begun the foreclosure, we have foreclosed some of the collaterals and we will continue to foreclose on others"
       CEC Bank intends to end this year with a three figure profit, Radu Grațian Ghețea, the chairman of the bank told us in a sizeable interview.  details
.