CONFERINȚA CODUL INSOLVENȚEI - Ediția a V-a
AFTER FINDING THAT THE STRATEGY OF RAIFFEISEN BANK WAS DISHONEST
BURSA 19.10.2017

EMILIA OLESCU (translated by Cosmin Ghidoveanu)
 
mărește imaginea
     *  Daniel Zamfir: "It has been proven that Raiffeisen has cheated people. There is nothing left to debate"
     *  Bogdan Pandelică: "The order for the cessation of the unfair practice of Raiffeisen Bank has been issued, I will sign it in a few days"
       All the banks that have granted CHF loans will be audited by the National Consumer Protection Authority (ANPC), its chairman Bogdan Pandelică, announced yesterday in the Economic Commission of the Senate.
     The decision was made upon the request of PNL senator Daniel Cătălin Zamfir, the president of the specialized commission, who, aside from the head of the ANPC, also heard the representatives of the banking sector in the case of Raiffeisen Bank.
     The ANPC levied a 50,000 lei fine against Raiffeisen Bank for unfair practices and decided their termination. The decision of the ANPC comes following the requests of the Tudose government and of the Presidential Administration, which have asked the institution to provide a resolution to a petition sent by the Group of CHF borrowers (GCCC).
     That complaint concerned the leak, in the month of July, of internal documents attributed to Raiffeisen Bank, which show the strategy of the bank when it came to granting CHF loans.
     Bogdan Pandelică yesterday said in the Senate that on Monday was issued the Order to cease the unfair practices, which will be signed today or tomorrow at the latest.
     According to him, Raiffeisen Bank will be required to eliminate the clauses which involve the application of those practices for CHF loans. The contracts in question would revert to their initial form and the bank would be required to issue a new repayment schedule, at the initial interest rate.
     "The ANPC found that not only has Raiffeisen not informed its customers about the risks of borrowing in CHF, but more than that, it has presented the product as safe, stable, and with a low interest rate. The audit will need to be extended to all the banks that have issued loans denominated in CHF, because all of the eight banks followed the same script", said Daniel Zamfir.
     Florin Dănescu, the executive president of the Romanian Banking Association (ARB), addressed senator Zamfir, and urged him not to generalize by referring to all banks, when speaking about a certain context or a certain bank. Florin Dănescu said: "There are, after all, ten million depositors who have no issues with trusting banks. If that trust is lost, then major problems can occur. There are also the debtors, of whom just some have problems in their relationship with the banks".
     In response, Daniel Zamfir said: "It has been proven that Raiffeisen has cheated people. There is nothing left to discuss".
     The documents leaked online this summer showed that in February 2009, the Assets and Liabilities Committee of Raiffeisen Bank approved a new pricing structure for the guaranteed loans acquired starting with February 1st, 2008, which concern the hike of the interest rates on CHF-denominated loans. One of them, dated May 10th, 2007, was detailing a re-pricing program for the loans granted in 2006, which stipulated three stages, of which the latter two were targeting interest rate hikes - in September 2007 and respectively in January 2008 - for the previously granted CHF loans.
     One of the internal documents attributed to Raiffeisen Bank said: "If customers request additional explanations about the reasons for the interest rate increase, and ask for a refinancing of the loan (through a loan from a different bank), the following arguments can be used:
     - the borrower should be told not to forget that the interest rate offered by the other banks is set in the first year and would increase the next. If they were to refinance now with another bank they would bear some significant expenses (...) which could go as high as 2000-2500 Euros for an average loan of 30,000 Euros, in order to benefit from a lower interest rate for just a year, after which they would find themselves in the same situation as before;
     - The customer shouldn't just look at the interest rate, but also at the commissions charged by the competing banks (monthly or annual maintenance fees, loan origination fee). If those fees are taken into account, they will see that they will end up with the same interest that Raiffeisen is charging them, or higher;
     - If they decide to refinance the loan they have now at RBRO, they should also think of the costs: 3% - early repayment fee, loan application review fee at the other bank, appraisal report fee, notary fees that can be substantial, origination fee. If they add these amounts and divide the amount by the loan duration, they will see that the monthly payment will be the same or even higher;
     - The customer has benefited from a promotional interest rate in the first year, which allowed them to qualify for a bigger loan. But now, the interest rate has become variable and has been brought to match the market. But the customer can be told, for those who have mortgages denominated in Euros, that they are getting a good interest rate anyway (8.5% compared to 9% which the interest rate currently being offered by the bank - for the interest that can be reviewed)".
     An address recently sent by the National Consumer Protection Authority (ANPC) to the attention of GCCC states: "Concerning your complaints sent to the General Secretariat of the Government, and to the Presidential Administration, respectively, redirected to the National Consumer Protection Authority (...) directed against Raiffeisen Bank SA, we inform you that following our investigations, the investigation team has uncovered violations of the law no. 363/2007 concerning unfair trade practices, which is why the company has been sanctioned for violations of that law, and has been required to cease its unfair trade practices. We must mention the fact that the bank reserves the right to challenge in court the sanction and the measures that were decided against it".
     The audit team of the ANPC has found that the bank did not do all the necessary due diligence in its relationship with the consumers, demonstrating "a total lack of concern over the consumers' degree of indebtedness", the minutes show. "Between February - December 2008, Raiffeisen Bank issued 914 loans with a promotional interest rate of 4.6% and had input in the system the fact that the exchange rate would be at 5.4% after a year (information which was not made available to any of the consumers) and subsequently raised it by 5.6%. According to the contract, debtors could have opted for a flat interest rate, but that option was not within the field of view in order for the consumer to accept that option (8.6%/year, 14%/3 years, respectively). According to the complaint, it becomes clear that the bank would use this practice for its entire loan portfolio (including lei and Euros). (...)9,658 customers were affected, for an amount of 389.2 million Euros".
     The quoted document shows that, in one of its opinions, Raiffeisen Bank says that it does not rule out the situation "where those original documents were stolen by the individual/individuals that leaked them to the press". In this context, the ANPC stresses that "the bank does not deny the validity of the documents that have appeared in the press".
     The affected consumers have the right to demand in court the recalculation of their interest rates and the reimbursement of the amounts unfairly collected by the bank.
     The representatives of Raiffeisen Bank told us that they would challenge the resolution of the ANPC. In summer they told us that the bank has always complied with the legislation applicable to the contracts it signed with all its customers, and starting with 2009 it has proposed a number of measures to relieve the financial burden of their borrowers who were having difficulty repaying their loans, "even if that meant additional capital costs and the reduction of the bank's revenues". 
 

 
Readers' comments    [ add a comment ] 
Aceeasi sectiune (English Section)
Actualitate - vezi toate știrile mai jos.
Politică, 14:27
UPDATE
     * ACTUALIZARE 17:01 Dragnea: "Am discutat cu Klemm despre dezvoltarea componentei economice a Parteneriatului strategic"
     Președintele Camerei Deputaților, Liviu Dragnea, a declarat astăzi că a discutat cu ambasadorul Statelor Unite, Hans Klemm, despre dezvoltarea componentei economice a Parteneriatului Strategic cu SUA, președintele PSD declarându-se "nemulțumit" de faptul că aceasta este foarte puțin dezvoltată, potrivit News.ro.
     -------
     Președintele Camerei Deputaților, Liviu Dragnea, l-a primit astăzi, pe ambasadorul Statelor Unite ale Americii în România, Hans Klemm.  click să citești tot articolul
Miscellanea, 17:13
     În cursul acestei dimineți, polițiști din cadrul Direcției Generale de Poliție a Municipiului București, sub supravegherea Parchetului de pe lângă Tribunalul București au percheziționat locații din București și din județele Ilfov și Argeș, într-un dosar privind săvârșirea infracțiunilor de evaziune fiscală și spălarea banilor, în domeniul comerțului cu piese auto și accesorii, se arată într-un comunicat al Poliției Capitalei, dat publicității.  click să citești tot articolul
Internaţional, 16:47
     Principalii indici bursieri de pe Wall Street, SUA, au deschis ședința de tranzacționare de astăzi în apreciere.  click să citești tot articolul
Miscellanea, 16:15
     Fosta judecătoare Geanina Terceanu a a fost condamnată definitiv, de Înalta Curte, la șapte ani de închisoare cu executare, Ioan Becali a primit 3 ani de închisoare, iar Borcea, care primise și el o sentința cu executare în prima instanța, a fost achitat, potrivit Hotnews.  click să citești tot articolul
Fonduri Europene, 15:58
     Reprezentanții Ministerului Agriculturii și Dezvoltării Rurale (MADR) au continuat acțiunile de promovare a oportunităților de finanțare europene pentru proiecte în domeniul pescuitului și afacerilor maritime, prin organizarea unor noi întâlniri de lucru la Timișoara și la Craiova, se arată într-un comunicat al ministerului, dat astăzi publicității.  click să citești tot articolul
Ediții precedente
Newsletter Facebook Twitter YouTube LinkedIn RSS
Jurnal Bursier
20.02.2018
BVB
     * BET­-FI, singurul indice în creștere
       Volumul înregistrat în prima zi de tranzacționare a săptămânii a fost de doar 25,5 milioane de lei (5,47 milioane de euro), cu mult sub nivelul înregistrat în ședința anterioară, de circa 66...  click să citești tot articolul
20.02.2018
BURSELE DIN LUME
     Bursele din Europa au urmat un curs mixt ieri, în contextul unui volum redus, dat fiind că au fost închise atât piețele americane, cât și unele din Asia.  click să citești tot articolul
19.02.2018
BVB
     Piața principală a Bursei de Valori București (BVB) a încheiat ultima zi de tranzacționare a săptămânii trecute în creștere, cea mai mare apreciere, dintre indicii bursei, de 1,19%, fiind marcată...  click să citești tot articolul
19.02.2018
BURSELE DIN LUME
     Acțiunile de pe piețele europene au crescut vineri, încheind cea mai bună săptămână din 2016 până în prezent, pe fondul reducerii semnificative a volatilității.  click să citești tot articolul
16.02.2018
BVB
     * Volum de 66,5 milioane de lei
       Rulajul înregistrat ieri la Bursa de Valori București (BVB) a urcat la 66,55 milioane de lei (14,28 milioane de euro), cu mult peste valoarea înregistrată în ședința anterioară, de 24 de milioane...  click să citești tot articolul
16.02.2018
BURSELE DIN LUME
     Bursele din Europa s-au înscris pe un curs pozitiv ieri, după ce "Airbus" SE a raportat o situație financiară bine primită de piață.
     Titlurile constructorului de avioane "Airbus"...  click să citești tot articolul
Cotații Internaționale

Curs Valutar

Curs valabil din data de 20 februarie 2018
1 Dolar australian...
1 Leva bulgărească...
1 Dolar canadian....
1 Franc elvețian...
1 Coroană cehă...
1 Coroană daneză...
1 Liră egipteană...
1 Euro...
1 Liră sterlină...
100 Forinți maghiari...
100 Yeni japonezi...
1 Leu moldovenesc...
1 Coroană norvegiană...
1 Zlot polonez...
1 Rublă rusească...
1 Coroană suedeză...
1 Liră turcească...
1 Dolar S.U.A...
1 Rand sud-african...
1 Real brazilian...
1 Renminbi chinezesc...
1 Rupie indiană...
100 Woni sud-coreeni...
1 Peso mexican...
1 Dolar neo-zeelandez...
1 Dinar sărbesc...
1 Hryvna ucraineană...
1 Dirham emirate arabe...
1 Kuna croată...
1 Bahtul thailandez...
1 Gram aur...
1 DST...
AUD
BGN
CAD
CHF
CZK
DKK
EGP
EUR
GBP
HUF
JPY
MDL
NOK
PLN
RUB
SEK
TRY
USD
ZAR
BRL
CNY
INR
KRW
MXN
NZD
RSD
UAH
AED
HRK
THB
XAU
XDR
2.9802
2.3838
2.9998
4.0408
0.1841
0.6261
0.2141
4.6623
5.2861
1.4946
3.5246
0.2249
0.4821
1.1242
0.0666
0.4678
0.9996
3.7780
0.3217
1.1680
0.5951
0.0583
0.3520
0.2031
2.7795
0.0395
0.1396
1.0285
0.6266
0.1199
162.4854
5.4830
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
click aici pentru cursurile pieței valutare - istoric
English Section
16.02.2018
VALERY KUZMIN, AMBASSADOR OF THE RUSSAIAN FEDERATION IN BUCHAREST:
     * Lucian Bode, co-initiator of the BRUA, is asking for clarifications from Teodor Meleșcanu concerning the export of natural gas from Hungary
       We are happy that the perimeters on the continental coast of Romania (ed. note: offshore in the Black Sea) will start being exploited, because there lies inactive a very important resource of the energy industry, his excellency Valery Kuzmin, Ambassador of the Russian Federation told us in Bucharest, during Diplomat's Day.  click here to read the entire article
15.02.2018
IN THE MEETING WITH THE ANRM
     * Also discussed were the intentions of the Mazarin company to acquire some perimeters
       The management of the National Mineral Resources Agency (ANRM) met on Tuesday with Shelley Saxen, deputy economic advisor of the US embassy in Bucharest. On the agenda was last Friday's order issued by the ARNM which establishes the reference price for natural gas mined in Romania, in order to set the royalties will be calculated based on the trading prices on the hub of CEGH Vienna, according to sources close to the talks.  click here to read the entire article
14.02.2018
     * Gigi Dragomir, the president of the ANRM: "We see no reasons why the price of natural gas paid by the end consumers should increase"
     * ROPEPCA: "The proposal to adapt the royalty for natural gas made in Romania to a virtual foreign number shows a lack of sovereignty"
       The reference price for natural gas extracted from Romania, in order to establish the royalties, will be calculated based on the trading prices of the CEGH Viena hub, the National Agency for Mineral Resources announced on Friday, which issued the Order concerning the approval of the Methodology to set the reference price for natural gas extracted from Romania.  click here to read the entire article
07.02.2018
     The Black Monday of 1987 came two months after the beginning of the term of Alan Greenspan as head of the Federal Reserve. Back then, the Dow Jones Industrial Average (DJIA) fell 508 points, 22.61% below that of the previous trading day.  click here to read the entire article
06.02.2018
     * Mihai Dragoș says that the value of the Certinvest Dinamic fund units is updated slowly on the site
     * The investor raises questions about the ties between the fund's managers and the unlisted bond issuers in the fund's portfolio
       Investor Mihai Dragoș has filed a complaint with the Financial Oversight Authority concerning the open fund Certinvest Dinamic, managed by Certinvest.  click here to read the entire article
05.02.2018
     The National Bank of Romania (NBR) thinks that the National Liberal Party (PNL) is a pariah.  click here to read the entire article
30.01.2018
     The female prime-minister seems like a victory against sexism. The emancipation of our women seems to find its expression in the appointment of Viorica Vasilica Dăncilă as head of the Executive.  click here to read the entire article
25.01.2018
THE SALE OF BANCPOST HAS REOPENED THE ISSUE OF LOANS PAID ON TIME, SOLD IN HOLLAND
     * NBR: "It is still up to the courts to establish and verify the legality of the assignment"
     * Debtor: "I went to the address in Holland and there was no main office of any Eurobank entity there"
     * Cuculis: "Companies that have acquired loans are collecting interest illegally"
     * Civil Code: "The assignee may only enforce their rights on a third party after notifying the debtor that they have been assigned"
     * The bank has not notified the customers before selling their loans
     * Bancpost had not answered our enquiry on the matter, by the time the newspaper had gone to the printers
       The sale of Bancpost to Banca Transilvania, without the loans paid to day that were assigned in the past to a Dutch entity, has once again brought up the issue of loans sold abroad, even though they were performing. Customers who have found themselves in this situation have pointed out a number of irregularities in the assignment process.  click here to read the entire article
22.01.2018
     The issue of the funding of the budget deficit will become acute in 2018, as the government authorities show us that they haven't learned anything from last year's experience.  click here to read the entire article
22.01.2018
RULING OF THE COURT OF APPEAL
     * Profit.ro Publishing owes the Romanian state approximately 360,000 Euros, and "N.ro Agenția de Știri" SRL, approximately 460.000 Euros
       Journalist Cristi Popa has won in the Court of Appeal the lawsuit against Profit.ro Publishing SA, by which he had disputed the decision by which he had been laid off in 2016, as the court decided that he would be reinstated to the job he held before his layoff, as well as the payment of compensatory salaries.  click here to read the entire article
19.01.2018
GIGI DRAGOMIR, REINSTATED AT THE ANRM
     * The dismissal of Gigi Dragomir as chairman of the ANRM, was one of the last decisions made by Mihai Tudose
     * The reinstatement of Gigi Dragomir as head of the ANRM, among the first decisions made by Mihai Fifor
     * Daniel Zamfir, PNL: "I hope that the reinstatement of Dragomir to his own job represent the admission of the mistake made by Tudose, concerning the obstructing of the updating of the reference price for natural gas"
       Former prime-minister Mihai Tudose and the current interim prime-minister Mihai Fifor, seem to have something in common, aside from the position they fill - they seem to be seriously concerned with the natural gas royalties.  click here to read the entire article
18.01.2018
AFTER THE ROW CONCERNING THE AMENDMENT OF THE REFERENCE FOR THE NATURAL GAS ROYALTY
     * Liberal senator Daniel Zamfir accused former prime-minister Mihai Tudose of sacking ANRM president Gigi Dragomir, for issuing an order which updated the methodology for the calculation of the royalty for natural gas, to match the market price
       The Romanian Association for Oil Exploration and Production (ROPEPCA) yesterday denied, in a press release, the "grave and unjustified" accusations made against the Romanian producers of natural gas, "accusations which concern the alleged insufficient payment of natural gas royalties", which it says are "being discussed in public increasingly often".  click here to read the entire article
17.01.2018
     The first hike of the policy rate in the last ten years, by 0.25 percentage points, is too small and has come too late to have a significant effect on inflationary expectations.  click here to read the entire article
17.01.2018
     Unless something happens to cause us to hurry, by this Friday, or by Monday-Tuesday at the latest, we will be able to say: "Now we've seen everything!" For a historic first time, Romania will have a woman as a prime-minister!  click here to read the entire article
10.01.2018
     * Sources: Dan Pazara is leaving together with Mariana Gheorghe
     * Christina Verchere has been appointed for the remaining part of Mariana Gheorghe's term, namely until April 16th, 2019
       The Supervisory Board of OMV Petrom yesterday appointed Christina Verchere as president of the Directorate and CEO of OMV Petrom, replacing Mariana Gheorghe.  click here to read the entire article
.