BURSA 06.12.2017

A.A. (translated by Cosmin Ghidoveanu)
mărește imaginea
     * Gheorghe Șimon: "The royalties law will be voted in the Parliament in February next year"
     * Ministry of the Economy: "We will establish royalties which are fair both for the state as well as for the business sector"
     * Daniel Cătălin Zamfir, PNL: "I found out that there are companies that have never, take note, never paid even one leu in royalties to the Romanian state, even though they have been exploiting resources for over 20 years"
     * Last year, the Court of Auditors announced that Romania lost 1.4 billion dollars, because the ANRM established the oil royalties in a flawed manner
       The entire legislative package concerning the regulation of the system for the regulation of the mineral, oil and hydromineral resources will be revised and will be voted in the Parliament in February next year, Economics minister, Gheorghe Șimon, announced yesterday, after the debates of the Economic, Industries and Services Commission of the Senate.
     According to him, the Ministry is going to conduct a thorough study, in order to make the royalty fair.
     Gheorghe Șimon said, quoted by "There is no rule (concerning the raise or drop of the royalties - ed. note), we need to conduct a thorough study for the draft law to be fair to us and the business sector. We will establish royalties so that the state isn't fleeced, but also so we don't kill off the business sector. We need investors in this country".
     According to him, the state helping the business sector is a normal and common sense economic principle: "Even if the state will charge this royalty, it is a lot lower than what the Romanian state could earn though taxes when the business sector is developing. That is the idea of the royalty overall, and for geothermal waters, crude oil and gas in particular".
     The Ministry of the Economy had put the draft law for the regulation of the royalty system for the concessions of mineral, oil and hydromineral resources up for debate on October 23rd.
     According to the proposal, the royalties for on-shore (on land) exploitations were left unchanged, between 3.5%-13.5% of the value of the deposits' output, depending on the size of the exploitation, and in the case of off-shore natural gas deposits, a fixed quota of 10% would be set for the entire extracted volume and a variable one of 2% and 3%, depending on the extracted volume.
     Radu Dudău, former advisor in the Ministry of Energy, said that the new proposal was discouraging investors, on the offshore side.
     Now, legislation on royalties will see a new postponement, even though PM Mihai Tudose had announced they would be raised starting in 2018.
     PNL senator Daniel Cătălin Zamfir, the president of the Economic Commission, yesterday wrote on Facebook, that he found out during the debates that there are companies that have never paid one leu in royalties to the Romanian state, even though they have been exploiting resources for over 20 years: "Incredible! Unimaginable!".
     Today (ed. note: yesterday) the hearings of the Economic Commission of the Senate, the Minister of the Economy, Gheorghe Șimon, confirmed the plunder overseen by the National Agency of Mineral Resources!
     "I found out that there are companies that have never, take note, never, even one leu in royalties to the Romanian state, even though they have been exploiting resources for over 20 years!
     The employees of the Stat have not monitored the payment of the royalties and when they did and found that they weren't getting paid, they did not withdraw those licenses and they weren't concerned with recouping the debts!
     We have asked the newly installed management of the ANRM to urgently recoup the huge amounts owed to the Romanian state and in doing so to present a detailed report of the situation.
     There has constantly been talk about the plundering of the country, but I never imagined something like this, for so many years, with the complicity of the authorities of the State!
     By the way, shouldn't other entities of the State intervene?"
     Daniel Zamfir said that he wasn't talking about the oil sector.
     The Court of Auditors said, in a report announced for 2011-2015, that the National Mineral Resources Agency (ANRM) did not enforce the law and set a reference price for the natural gas extracted from Romania under other circumstances than the ones set through the Oil law of 2004, which led to the drop of the oil royalty owed to the state budget by approximately 4.67 billion lei (1.4 billion dollars).
     Recently, Iulian Iancu, the president of the Commission for the Investigation of the ANRE in the Chamber of Deputies said, in the Commission, that Dumitru Costin, the head of the National Union Block (BNS) presented documents according to which OMV Petrom prejudiced the Romanian state by 7 billion lei.
     According to Iancu, Costin claimed that he had received from the Romanian authorities documents concerning OMV, which describe investigations at various stages concerning tax evasion when it comes to salaries, VAT, the modification of the formula and the incorrect payment of royalties by OMV.
     OMV Petrom denied the accusations that it failed to pay its taxes, which were made in the November 9th session of the Parliamentary Commission for the investigation of the activity of the ANRE. The representatives of the company said: "Over the years, the company has been the subject of several audits by the tax administration, which have been completed. The last fiscal audit, which concerned the oil and natural gas royalties for the 2011-2015 period, was completed without any findings in the second quarter of this year".
     The new royalties law is going to replace the new system for the taxation of oil and gas resources, system which had been established since back in 2004, when Petrom, the biggest oil company in Romania. The contract for the privatization of Petrom since 2014 stipulated that the level of the royalty would remain unchanged for ten years. 

     * Șimon: "We would need two more Cuprumin to be able to justify a plant for the processing of copper ore"
     The building of a plant for the processing of copper ore would be justified if it was going to process at least 120,000 tons, but Cuprumin can only deliver 35,000 tons of ore, Economy minister Gheorghe Șimon Tuesday, told the Economic, industries and services Commission in the Senate Tuesday.
     "We have not abandoned the idea of Cuprumin, just like we haven't abandoned many other companies that are part of the portfolio of the Ministry of the Economy. The environmental permit will be obtained. We have made investments towards that goal and the environmental permit will be extended. These issues will be seen through. We have talked to the people in charge of environmental issues. We are on schedule this time. The issue with mining that we have in Romania is the following: there is no more mining. Sure it is tragic for the Romanian state to sell a resource. Cuprumin sells a resource. It exploits an ore, transforms it into concentrate and then it gets sold abroad. So it is leaving Romania. It would have been very good if it were staying in Romania. We have the intention to build this plant to obtain electrolytical copper. In order to get electrolytic copper we need the plant which needs to be designed for at least 110-120,000 tons. That is where it would be profitable. Today, Cuprumin only delivers 35,000 tons. We would need two more Cuprumin so we can justify a plant", said Gheorghe Șimon.
     He stated that the Romanian state did not legislate the reopening of mines, and this aspect is awaited through the new Mining law.
     The Minister of the Economy said that the intention was to reopen mining where possible and he brought up the situation of Remin Baia Mare.
     * The Minister of the Economy: "I am not pleased with the way things are going at Salrom"
     On Tuesday, Economy minister Gheorghe Șimon said that he was unhappy with the way the activity at Salrom was going, because even though its profit had doubled, the investments were small and not even those had been fully realized.
     "I will admit from the start that things aren't going perfectly at Salrom either. I am not pleased with how things are going over there. I have no problem with corporate management, I really don't. I take it as it is and I believe that this management needs to produce results. There may be other reasons why it isn't producing results. And I am referring to what? As minister of the Economy I am not interested that much in the profile that Salrom is making. It doubled its profit in 2017 compared to 2016. I am not interested that much in that. Of course I don't want to see it losing money. I am interested in how much Salrom invested, and sure, I am interested in it making a profit, but also in how much it has invested. And I didn't like it at all when I saw a position of the directorate of Salrom contrary to mine concerning investments. Aside from the fact that the amounts to be invested in 2017 were smaller, those investments weren't even completed. The investment program was only achieved at a 74% or 76% rate", said Gheorghe Șimon, in the works of the Economic, Industry and Services Commission in the Senate, according to Agerpres.
     He admitted that overall, Salrom makes a profit, but there are mining units that are losing money, one such example being the Cacica mine, which has the purest salt.
     According to the minister, the company's next year's budget will be one directed towards investments.


Readers' comments    [ add a comment ] 
Trimite părerea ta.
Nume (maxim 50 caractere)
E-mail (optional)
Titlu (maxim 50 caractere)
Prin trimiterea opiniei ne confirmați că ați citit regulamentul de mai sus și că vă asumați prevederile sale !
Aceeasi sectiune (English Section)
Actualitate - vezi toate știrile mai jos.
Companii-Afaceri, 13:15
     Cel mai mare retailer online din România, eMAG, și-a planificat investiții de peste 120 milioane euro în acest an, incluzând investiția în noul depozit, a declarat astăzi, într-o conferință de presă, Iulian Stanciu, directorul general al eMAG, care estimează că grupul va ajunge pe profit în doi ani, relatează  click să citești tot articolul
Miscellanea, 12:44
     Coreea de Sud și Statele Unite au decis să suspende exercițiile militare comune Ulchi Freedom Guardian (UFG) programate în luna august, a anunțat Ministerul Apărării de la Seul, potrivit agenției de presă Yonhap  click să citești tot articolul
Politică, 12:32
     Senatorul PMP Traian Băsescu pierde președinția Comisiei pentru dezvoltare și strategie economică din Senat ca urmare a desființării grupului PMP din această Cameră, iar funcția va fi preluată de senatorul PSD Aurel Soporan, relatează Agerpres.  click să citești tot articolul
Bănci-Asigurări, 11:20
     Indicele ROBOR la 3 luni a crescut, astăzi, la 2,93%, de la 2,92% valoare înregistrată în ședința anterioară, potrivit datelor publicate de Banca Națională a României (BNR).  click să citești tot articolul
Comunicate de presă, 11:00
     Prima etapă a construcției a început luna aceasta și va genera două clădiri care vor însuma 190 de locuințțe, deservite de 228 de locuri de parcare supraterană. Prima etapă a construcțției AFI City va fi încheiată, conform estimărilor, în vara anului 2019. Odată finalizate toate etapele, proiectul rezidențțial va include o comunitate privată, înconjurată de zone verzi, facilități pentru activitati sportive și spații de joacă. În plus, AFI City se bucură de avantajul proximității de stația de metrou Laminourului, situat chiar în fața proiectului, conform comunicatului remis redacției.  click să citești tot articolul
Calendarul BURSA 2018
Ediții precedente
Newsletter Facebook Twitter YouTube LinkedIn RSS
Jurnal Bursier
     * Volum de numai 21,6 milioane de lei
     Piața principală a Bursei de Valori București (BVB) a avut parte de un început de săptămână negativ, majoritatea cotațiilor suferind deprecieri în ședința...  click să citești tot articolul
     * Creșteri pe linie pentru toți indicii bursei
     Volumul consemant în ședința de tranzacționare de vineri a Bursei de Valori București (BVB) a fost de numai 17,7 milioane de lei (3,8 milioane de...  click să citești tot articolul
     Bursele din Europa au scăzut vineri, oprindu-se din avansul generat joi de anunțul Băncii Centrale Europene (BCE) privind încheierea, anul acesta, a programului de achiziții de obligațiuni. Cele...  click să citești tot articolul
     Bursele din Europa au urmat un curs ascendent ieri, după ce Banca Centrală Europeană (BCE) a anunțat că va menține dobânzile la un nivel scăzut încă un an.  click să citești tot articolul
     * Salt de 12,44% pentru SIF Moldova, ca urmare a aprobării programului de răscumpărare de acțiuni la un preț cu mult peste cel din piață
     Volumul consemnat în ședința de tranzacționare de la...  click să citești tot articolul
     Bursele din Europa s-au înscris pe un curs pozitiv ieri, investitorii așteptând decizia de după reuniunea de politică monetară a Federal Reserve din SUA (Fed), care a avut loc în zilele de 12-13...  click să citești tot articolul
Cotații Internaționale

Curs Valutar

Curs valabil din data de 19 iunie 2018
1 Dolar australian...
1 Leva bulgărească...
1 Dolar canadian....
1 Franc elvețian...
1 Coroană cehă...
1 Coroană daneză...
1 Liră egipteană...
1 Euro...
1 Liră sterlină...
100 Forinți maghiari...
100 Yeni japonezi...
1 Leu moldovenesc...
1 Coroană norvegiană...
1 Zlot polonez...
1 Rublă rusească...
1 Coroană suedeză...
1 Liră turcească...
1 Dolar S.U.A...
1 Rand sud-african...
1 Real brazilian...
1 Renminbi chinezesc...
1 Rupie indiană...
100 Woni sud-coreeni...
1 Peso mexican...
1 Dolar neo-zeelandez...
1 Dinar sărbesc...
1 Hryvna ucraineană...
1 Dirham emirate arabe...
1 Kuna croată...
1 Bahtul thailandez...
1 Gram aur...
1 DST...
click aici pentru cursurile pieței valutare - istoric
English Section
     The reunion scheduled today between Donald Trump and Kim Jong-un is taking place in Singapore due to the relative neutrality and the security this city-state provides. Singapore is one of the few countries that still hosts a North-Korean embassy, and many of the deals of the Kim regime were conducted here, according to the foreign press.  click here to read the entire article
     "It is a good thing that the public doesn't understand the functioning of our banking and monetary system, because otherwise I think there would be a revolution in the streets by dawn".
     HENRY FORD, founder of the American automotive industry

     Fed up with subsidizing the commercial banks with their own money, the Swiss, mobilized through the "Sovereign Money" initiative, have proposed the organization of a Referendum which will be held on Sunday, June 10th 2018 - is a historical referendum, revolutionary for the banking industry, of international resonance -, by which the initiators want to amend the Constitution, which would impose to the commercial banks to grant loans only within the limits of the bank's money, forbidding them to issue scrip money and ensuring the monopoly of the Confederation (of the Swiss state) on issuance of money free of debt.  click here to read the entire article
     The "pension apocalypse is coming"! The more or less qualified keep talking in the written press, TV and on the radio. The uncertainty is being preserved - deliberately by some, by the government members out of pure stupidity!  click here to read the entire article
     Where there are many entrepreneurs there is creation, where there are many women entrepreneurs there is divine creation, says Gabriela Mihaela Voicilă, state secretary in the Ministry for the Business Environment, Trade and Entrepreneurship (MMACA). In her opinion, entrepreneurship means joy, a better situation, but less time for the family: "Taken together, entrepreneurship means achievements (...) Every one of us needs validation, for having built, having created something".  click here to read the entire article
     * Piperea: "In the Andriciuc case, the EU Court of Justice has not limited its argumentation to the CHF, but expanded it to cover any currency for which the debtors weren't hedged"
     The courts in the country have begun ruling in favor of borrowers and freezing the value of the European currency at the exchange rate valid on the date the loans were originated, in the lawsuits brought against the banks.  click here to read the entire article
     The urge "Mircea, act like you're working!", back in the days of the so-called revolution of December 1989, was brought back recently by a new "director".
     We are talking of course, about the meeting between NBR governor Mugur Isărescu, and a government "delegation" led by chamber of deputies chairman Liviu Dragnea, together with PM Viorica Dăncilă.
     Sources from within the PSD, quoted by, have claimed that, "in the meeting with the NBR governor, Liviu Dragnea seemed to be looking for a way out, and he seems confused, as he didn't expect his decisions to lead to such effects in the economy".  click here to read the entire article
     Liviu Dragnea's insistence in moving the Romanian embassy from Tel Aviv, to Jerusalem, feeds an older, widespread confusion. Much older. Politically, Jerusalem has been divided from the first presence of the Judeans on the lands of the Palestinians, since back in the days of Abraham and Abimelec. "The indivisible Jerusalem" wanted by Benjamin Netanyahu is a spiritual creation.
     Definitely, pilgrims and locals claim that Jerusalem has a geography, meaning that the city would be compatible with the cardinal points and that is why Palestinians, Israelis and people overall, including those of the UN, EU and the US, speak about Eastern Jerusalem and Western Jerusalem, without anybody being surprised that that is happening at the center of the world, where the god of the Judeans began his creation, starting from the very rock from which later Archangel Gabriel raised Mohammed to visit Heaven, the same place of origin where one of the seven angels "and showed me the Holy City, Jerusalem, coming down out of heaven from God." (Apocalypse, 21: 10), where God is one of the same.  click here to read the entire article
     Financial fair play is a concept that comes from the world of soccer. The notion is simple, don't spend more than you earn in a month, or in a year, regardless of what shareholder, mogul or investor enters the business.  click here to read the entire article
     President Klaus Iohannis has announced that he has decided to send to the Constitutional Court the laws on the judicial system, but also to the Venice Commission. The president has issued a call to the CCR not to hurry and to work with the European entity, saying that after the Constitutional Court gets to issue an opinion on the new laws, a new analysis of the laws will be conducted and it will be decided then if a new reexamination of the three laws in the Parliament will be needed.  click here to read the entire article
     The dystopia of 2169 seems to be 151 years away from us, if we were to watch the American sci-fi movie "In Time", in which New Zealand screenwriter, director and producer New Zealand Andrew M. Niccol has imagined a world in which money has been replaced by the lifespan left and each individual over 25 years old (when they stop aging), are wearing a counter on their arm, displaying how much they have left to live; the economic system relies on transactions paid in lifespan - banks, loans, interest rates - the rich are storing billions of years, while the poor only have hours, minutes or seconds left and when their time is up they die suddenly, as if struck by a mace.  click here to read the entire article
     * Bogdan Chirițoiu: "The European Commission will force the future buyer of Sidex Galați to increase the output of steel"
     ArcelorMittal may only sell the Galați metallurgic plant with the explicit agreement of the Romanian state, and the European Commission will ensure that the output of the plant will increase after the transaction, deputy prime-minister Viorel Ștefan said yesterday, in a conference on the issue of major industrial energy consumers.  click here to read the entire article
     * "Iliescu on trial for all the bloodshed!" was one of the powerful slogans of the University Square, as well as "Iliescu - KGB, go back to the USSR!".
     We, who had organized the marathon protest of the century, knew who Ion Iliescu was, as the rest of the Romanian people took a long time to catch on, even Brucan was wrong in his estimate that the much maligned "stupid people" would take two decades to "awake".  click here to read the entire article
     * - The Syrian gas attack did not exist, the American missiles were brought down, then where are the dead coming from?!
     * - It is enough to tell Syrians that they are attacked and killing each other?
     Friday, Syria was attacked by war attacks, in which a warship of the United Nations which operate in the Red Sea (according to the American officials), American B-1 bombers, four British Royal Tornado GR4 aircraft (which fired Storm Shadow missiles) and French Rafale jets.  click here to read the entire article
     New Delhi, March 4th, 2017 - I am in the garden of the Royal Plaza hotel, sitting next to the table of a group of Indians, probably Hindus, two women in colorful saris and two men, all of them in their fifties. They are checking me out, I catch them doing it a few times. A Romanian manea, with heavy Indian influences starts playing from the speakers, I am surprised, I start laughing.  click here to read the entire article
     The Romanian Commercial Bank (BCR) has proposed to shareholders the distribution of dividends of 228.12 million lei, out of the profit of 570 million lei, for last year, this being the first year with such an item on the agenda of the General Shareholder Meeting, after the huge loss of 2014, of 2.6 billion lei, caused by the high provisions and the sale of non-performing loans.  click here to read the entire article