English
Un băiat musulman de zece ani a fost interogat de poliţia britanică în nordul Angliei după ce a scris din greşeală la cursul de limba engleză că locuieşte într-o "casă teroristă" ("terrorist house" în engleză), a relatat miercuri BBC, potrivit Reuters şi AFP.
Băiatul a vrut să scrie că locuieşte într-o "terraced house" (în engleză, şir de case în regim închis de construcţie-n.r.), însă profesorii nu şi-au dat seama că a făcut o greşeală şi l-au reclamat pe băiat la poliţie, în conformitate cu noua legislaţie antiteroristă, despre care criticii spun că se concentrează pe comunităţile musulmane, transmite BBC.
A doua zi, poliţia a stat de vorbă cu băiatul şi a verificat un calculator din casa familiei acestuia. Familia a cerut să i se prezinte scuze atât de către poliţie, cât şi de către şcoală, pentru acest incident care s-a produs la 7 decembrie, a precizat BBC.
"Nu ar trebui să pună un copil să treacă prin aceste lucruri", a declarat, pentru BBC, un văr al băiatului, a cărui identitate nu a fost dezvăluită. "Acum îi e frică să scrie, să îşi folosească imaginaţia", a mai spus ruda citată.
Miqdaad Versi, secretar general adjunct al Consiliului Musulmanilor din Marea Britanie (MCB), a afirmat că zeci de cazuri similare au mai fost raportate şi s-a declarat "extrem de îngrijorat" de excesele legii, informează BBC.
Euro
Dolar SUA
Franc elveţian
Liră sterlină
Gram de aur
