English
Cel puţin şase persoane au murit, iar alte aproximativ 12 au fost rănite în urma unui accident feroviar produs marţi la New York, relatează Le Monde, în ediţia electronică.
Un tren care asigura legătura întra Grand Central şi nordul aglomeraţiei newyorkeze cu 800 de persoane la bord a lovit o maşină la o trecere la nivel cu calea ferată în localitatea Valhalla, în nordul comitatului Westchester.
Conducătoarea maşinii a fost ucisă când trenul a lovit vehiculul său ce traversa calea ferată în jurul orei 18.30 (23.30 GMT) şi cinci pasageri din tren au murit în incendiul ce a izbucnit apoi în vagon, potrivit NBC New York. Vehiculul a rămas între şinele căii ferate din motive încă necunoscute. Deşi barierele de securitate au fost ridicate şi şoferiţa a încercat să întoarcă maşina, impactul nu a putut fi evitat. Incendiul a rănit cel puţin 12 persoane, potrivit acestei surse.
Autorităţile feroviare Metro North au confirmat că accidentul a avut loc lângă Valhalla, la câţiva kilometri nord de Manhattan în statul New York.
Euro
Dolar SUA
Franc elveţian
Liră sterlină
Gram de aur
