BURSA 23.06.2015

Avocat GHEORGHE PIPEREA
 
Avocat GHEORGHE PIPEREA      În intenția de a implementa Directiva 2008/CE/48, Guvernul României a emis, în urmă cu cinci ani, OUG 50/2010, cunoscută în mass-media drept "Ordonanța creditelor". Reglementarea a fost primită cu ostilitate de un număr de bănci, terifiate de efectul de transparentizare a contractelor lor (împănate, de altfel, cu clauze abuzive) și îngrozite de efectul de reducere a profitabilității proprii prin consecința anulării unor costuri impuse abuziv clienților în contractele lor de credite de retail (celebre fiind comisionul de risc și dobânda variabilă după propriile calcule ale băncii și nu după indicii publici de genul Libor, Euribor sau Robor). Printr-un întreg lanț al slăbiciunilor, Ordonanța creditelor a fost neutralizată în Parlament, în preziua ajunului Crăciunului 2010: s-a interzis aplicarea sa la creditele în derulare (peste 8 milioane de contracte, dintr-un total de 8,3 milioane la acea dată ...), s-a lărgit "plaja" comisioanelor considerate legale, reincluzînd celebrul comision de risc, s-a revenit la dobânda de tip Prime rate (dobânda de referință internă a băncii, complet opacă pentru consumator) și s-a interzis ANPC atribuția de a suspenda activitatea de bancă.
     Băncile, terifiate de Ordonanța creditelor s-au agățat de firul de păr oferit de consultanții lor legali, care au emis ideea - contrazisă clar de CJUE în decizia din 12 iulie 2012 din speța C-602/10, ANPC vs Volksbank România - așa-zisei aplicări retroactive a ordonanței; strategia se baza pe "argumentul" că, din moment ce Directiva 2008/CE/48 nu se aplică creditelor în derulare la momentul edictării sale, nici Ordonanța creditelor nu se putea aplica creditelor în derulare la momentul emiterii sale, o altă soluție echivalînd, conform acestui "argument", cu aplicarea retroactivă a legii, ceea ce, nu-i așa, este neconstituțional. "Argumentul" omitea, voluntar sau involuntar, soluțiile constante ale CJUE, din care rezultă că directivele în domeniul protecției consumatorilor sunt reglementări de minimis, statele membre având dreptul - și fiind chiar încurajate să o facă - să confere consumatorilor o protecție mai înaltă. Pe baza acestui "argument", băncile în cauză au convins BNR să ia atitudine (Guvernatorul BNR, dl. Isărescu, chiar a "plusat", cerând - și obținând - eliminarea competenței ANPC de a suspenda activitatea de bancă în caz de constatare a unor clauze abuzive în contracte), care a convins CE și FMI să impună autorităților române (autorități ce tocmai ne făcuse, fără voia noastră, debitori ai împrumutului acordat de cei doi creditori, în valoare cumulată de 20 miliarde de euro) să desființeze, practic, OUG 50/2010.
     Toate aceste argumente au fost rejectate de CJUE. Tot acest circ a fost demontat.
     Prin decizia emisă în Cauza C-602/10 (ANPC vs Volksbank România) judecătorii de la CJUE au arătat că OUG 50/2010 putea foarte bine să se aplice și creditelor în derulare, iar comisionul de risc putea foarte bine să fie interzis în contractele de credit bancar, cu condiția ca Statul membru, România, să aibă voință politică de a o face :
     "[...] Art.30 alin.1 din Directiva 2008/48 trebuie interpretat în sensul că nu se opune ca o măsură națională menită să transpună această directivă în dreptul intern să definească domeniul său de aplicare temporal, astfel încât respectiva măsură să se aplice și unor contracte de credit [...] care sunt excluse din domeniul de aplicare material al acestei directive și care erau în derulare la dată intrării în vigoare a măsurii naționale menționate".
     "[...] revine în principiu statelor membre competența de a stabili condițiile în care intenționează să își extindă normele naționale prin care este transpusă această directivă la contracte de credit, precum cele în discuție în acțiunea principală, care nu intră sub incidența vreunuia dintre domeniile pentru care legiuitorul Uniunii a intenționat să stabilească dispoziții armonizate".
     "[...] nu rezultă că o asemenea normă de protecție a consumatorilor, într-un domeniu care nu este armonizat de Directiva 2008/48, ar fi de natură să afecteze echilibrul pe care se întemeiază directiva menționată, în domeniul armonizat de aceasta, între obiectivul de protecție a consumatorilor și cel menit să asigure apariția unei piețe interne eficiente în domeniul creditelor de consum".
     "[...] trebuie interpretat că nu se opune ca o măsură națională să trans¬pună această directivă în dreptul intern [care] să impună instituțiilor de credit obligații care nu sunt prevăzute de directiva menționată".
     Evident, România nu a avut această voință. A preferat salvarea băncilor zombie recalcitrante. Așa face și în prezent. Toate legile care sunt proiectate să aibă efecte cât de cât liberatorii pentru consumator sunt trântite pe motiv că ar provoca pierderi sistemului bancar.
     E trist și în același timp iritant că istoria se repetă acum atât cu proiectul de lege a conversiei cursului leu/franc la nivelul celui din data acordării creditului, cât și cu proiectul de lege privind liberarea de datorii prin dare în plată a imobilului ipotecat. Și acum se invocă neretroactivitatea Directivei 2014/17/EC când, în realitate, este vorba de dreptul tranzitoriu intern, care nu intră sub așa - numita armonizare deplină a dreptului intern cu Dreptul Uniunii Europene.
     Sper că, de dată asta, lumea, parlamentarii, decidenții, să își dea seama la timp că acești PR-iști, lobby-iști, avocați plătiți și neplătiți ai băncilor recalcitrante se înșală sau, și mai grav, se mint și ne mint. Decizia de la CJUE relativă la Ordonanța creditelor a venit la doi ani distanță. Oamenii nu mai au timp să aștepte încă doi ani pentru ca CJUE să ne spună ceea ce noi deja știm. 
 

 
Opinia cititorului   [ scrieți-vă opinia. ] 
1.  Lupta
    (mesaj trimis de dragomir ionel în data de 23.06.2015, ora 15:26)  
 Sa inteleg ca aceasta lupta continua pana cand vor disparea din viata politica toti acesti oligarhi .Procurorii DNA vor mai lucra 10 ani pana vom scapa de ei.Din cate imi dau seama nici d_voastra domnule avocat Gheorghe Piperea nu veti castiga prea multe procese in Romania cred ca speranta este tot la CJUE,altfel pe guvernanti nostri nu-i misca nimic.


 
  1.1.   Povestea cu creditele nu insiala pe nimeni  (răspuns la opinia nr. 1 )
    (mesaj trimis de Cristi C , in data de 27.06.2015, ora 19:26)
 
 Am luat acum 6 ani un credit pentru ca initial sa imi iau televizor. Dupa asta am cheltuit banii pe un teevizor mai mic si cu restul am completat pensia. Acuma de ce trebuie sa mai platesc? Am mancat ca oricine si de ce ar trebui sa dau banii inapoi daca doar am mancat si am luat cateva lucruri pe acasa. Calculatorul asta este de la nepotul meu mai vechi dar televizorul era nou. Acum banca spune ca vrea banii dar eu am luat lucruri prin casa.


 
  1.2.   la 1.1.  (răspuns la opinia nr. 1.1 )
    (mesaj trimis de Gheorghe , in data de 28.06.2015, ora 19:42)
 
 Prietene, ai fumat ceva?


 
  1.3.   Furt de identitate 1.1  (răspuns la opinia nr. 1.1 )
    (mesaj trimis de anonim , in data de 18.01.2016, ora 23:41)
 
 Mesajul 1.1 nu aparține lui Cristi C ci analfabetului de Gheorghe care își dă singur replica la 1.2 .... s-a dat liber la spitalul de nebuni.


 
Actualitate - vezi toate știrile mai jos.
Politică, 14:14
     Președintele Klaus Iohannis putea respinge nominalizarea Vioricăi Dăncilă în funcția de Prim Ministru, a declarat, astăzi, pe o rețea de socializare, senatorul PMP Traian Băsescu.  click să citești tot articolul
Companii-Afaceri, 13:23
     BGP INC., CHINA NATIONAL PETROLEUM CORPORATION HEBEI SUCURSALA BUCURESTI, a fost înregistrată la Registrul Comerțului la finalul anului trecut, potrivit informațiilor publicate în Monitorul Oficial. Domeniul principal de activitate constă în activități de arhitectură, inginerie și servicii de consultanță tehnică legate de acestea. GUO ZHONGWEI este împuternicitul sucursalei.  click să citești tot articolul
Strategia Naţională Anticorupţie, 13:11
     Fostul președinte al Autorității de Supraveghere Financiară (ASF) Dan Rușanu a declarat, la B1 TV, că va da statul român în judecată și cere daune de 6,5 milioane de lei, pentru perioada în care a fost arestat în dosarul "ASF-Carpatica". Acesta îl consideră pe Traian Băsescu principalul vinovat pentru arestarea sa.  click să citești tot articolul
Internaţional, 12:27
     Un acord special între Marea Britanie și Uniunea Europeană, pe care și-l dorește guvernul britanic, este posibil după Brexit, a declarat președintele francez Emmanuel Macron într-un interviu pentru BBC, potrivit AFP.  click să citești tot articolul
Revista Presei, 11:50
     * ADEVARUL
      * INTERVIU Simona Halep: "Am spus de câteva ori < < gata > >, dar nu am gândit că s-a terminat. Sunt mândră de mine!"  click să citești tot articolul
Ediții precedente
Newsletter Facebook Twitter YouTube LinkedIn RSS
Jurnal Bursier
19.01.2018
BVB
     * Creșteri pe linie pentru toți indicii bursei
       Piața principală a Bursei de Valori București (BVB) a ieșit în evidență, în ședința de tranzacționare de ieri, prin volumul mare înregistrat de acțiunile BRD - Groupe Societe Generale (BRD), de...  click să citești tot articolul
19.01.2018
BURSELE DIN LUME / DATORITĂ REZULTATELOR COMPANIILOR
     Acțiunile de pe piețele din Europa au crescut ușor ieri, după recordurile consemnate în ziua anterioară pe Wall Street. Sectorul tehnologic a avut cele mai importante câștiguri, în baza...  click să citești tot articolul
18.01.2018
BVB
     * Deal de peste 9 milioane de lei cu titluri "Banca Transilvania"
       Piața principală a Bursei de Valori București (BVB) a ieșit în evidență, în ședința de tranzacționare de la mijlocul săptămânii, printr-o evoluție pozitivă atât în ceea ce privește cotațiile...  click să citești tot articolul
18.01.2018
BURSELE DIN LUME
     Titlurile societăților listate în Europa au scăzut ieri, după ce companii printre care "Burberry Group" Plc și "Skanska" AB au raportat rezultate financiare dezamăgitoare.  click să citești tot articolul
17.01.2018
BVB
     * Transferuri de 10,5 milioane de lei cu acțiuni "Banca Transilvania"
       Volumul înregistrat în cea de-a doua ședință de tranzacționare a săptămânii a fost de 38,87 de milioane de lei, peste cel din ședința precedentă, de 28,5 milioane de lei, dar sub valoarea medie...  click să citești tot articolul
17.01.2018
BURSELE DIN LUME
     Bursele din Europa au urmat un curs pozitiv ieri, exportatorii din regiune fiind impulsionați de deprecierea euro.  click să citești tot articolul
Cotații Internaționale

Curs Valutar

Curs valabil din data de 19 ianuarie 2018
1 Dolar australian...
1 Leva bulgărească...
1 Dolar canadian....
1 Franc elvețian...
1 Coroană cehă...
1 Coroană daneză...
1 Liră egipteană...
1 Euro...
1 Liră sterlină...
100 Forinți maghiari...
100 Yeni japonezi...
1 Leu moldovenesc...
1 Coroană norvegiană...
1 Zlot polonez...
1 Rublă rusească...
1 Coroană suedeză...
1 Liră turcească...
1 Dolar S.U.A...
1 Rand sud-african...
1 Real brazilian...
1 Renminbi chinezesc...
1 Rupie indiană...
100 Woni sud-coreeni...
1 Peso mexican...
1 Dolar neo-zeelandez...
1 Dinar sărbesc...
1 Hryvna ucraineană...
1 Dirham emirate arabe...
1 Kuna croată...
1 Bahtul thailandez...
1 Gram aur...
1 DST...
AUD
BGN
CAD
CHF
CZK
DKK
EGP
EUR
GBP
HUF
JPY
MDL
NOK
PLN
RUB
SEK
TRY
USD
ZAR
BRL
CNY
INR
KRW
MXN
NZD
RSD
UAH
AED
HRK
THB
XAU
XDR
3.0446
2.3834
3.0592
3.9727
0.1834
0.6259
0.2144
4.6614
5.2814
1.5077
3.4322
0.2250
0.4843
1.1167
0.0671
0.4742
1.0030
3.7984
0.3121
1.1846
0.5937
0.0596
0.3565
0.2042
2.7707
0.0393
0.1323
1.0341
0.6265
0.1191
163.0820
5.4816
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
click aici pentru cursurile pieței valutare - istoric
English Section
19.01.2018
GIGI DRAGOMIR, REINSTATED AT THE ANRM
     * The dismissal of Gigi Dragomir as chairman of the ANRM, was one of the last decisions made by Mihai Tudose
     * The reinstatement of Gigi Dragomir as head of the ANRM, among the first decisions made by Mihai Fifor
     * Daniel Zamfir, PNL: "I hope that the reinstatement of Dragomir to his own job represent the admission of the mistake made by Tudose, concerning the obstructing of the updating of the reference price for natural gas"
       Former prime-minister Mihai Tudose and the current interim prime-minister Mihai Fifor, seem to have something in common, aside from the position they fill - they seem to be seriously concerned with the natural gas royalties.  click here to read the entire article
18.01.2018
AFTER THE ROW CONCERNING THE AMENDMENT OF THE REFERENCE FOR THE NATURAL GAS ROYALTY
     * Liberal senator Daniel Zamfir accused former prime-minister Mihai Tudose of sacking ANRM president Gigi Dragomir, for issuing an order which updated the methodology for the calculation of the royalty for natural gas, to match the market price
       The Romanian Association for Oil Exploration and Production (ROPEPCA) yesterday denied, in a press release, the "grave and unjustified" accusations made against the Romanian producers of natural gas, "accusations which concern the alleged insufficient payment of natural gas royalties", which it says are "being discussed in public increasingly often".  click here to read the entire article
17.01.2018
     The first hike of the policy rate in the last ten years, by 0.25 percentage points, is too small and has come too late to have a significant effect on inflationary expectations.  click here to read the entire article
17.01.2018
     Unless something happens to cause us to hurry, by this Friday, or by Monday-Tuesday at the latest, we will be able to say: "Now we've seen everything!" For a historic first time, Romania will have a woman as a prime-minister!  click here to read the entire article
10.01.2018
     * Sources: Dan Pazara is leaving together with Mariana Gheorghe
     * Christina Verchere has been appointed for the remaining part of Mariana Gheorghe's term, namely until April 16th, 2019
       The Supervisory Board of OMV Petrom yesterday appointed Christina Verchere as president of the Directorate and CEO of OMV Petrom, replacing Mariana Gheorghe.  click here to read the entire article
20.12.2017
     The red spot on the white paper becomes greenish, but maintains it's shape, when you move your eyes to the empty part.  click here to read the entire article
19.12.2017
     Approximately 700 magistrates from several courts and prosecutor offices in the country have gathered yesterday on the steps of the Bucharest Court of Appeal.  click here to read the entire article
18.12.2017
     * The Secretary General of the European Federation of Journalists has pledged to support with all his strength, the efforts of FAIR-MediaSind to halt the politicians' attacks on the independence of Romanian journalists
       The political assault on the freedom of the press in Romania, through the amendment of the laws of justice by the coalition in power, was one of the main issues today in the meeting of the Social Dialog Commission of the European Commission, which was attended, on behalf of Romania, Leonard Pădureț, president of the FAIR - MediaSind Culture and Mass Media Federation, together with executive president Cristi Godinac.  click here to read the entire article
14.12.2017
EXCLUSIVE:
     * "We need real and rational policy from the international community and not political tricks"
     * (Interview with his Excellency, Mr. Fuad Kokaly, the Ambassador of Palestine in Bucharest)
       The UN stated it was "extremely concerned over the risks of a violent escalation of the situation" after the decision of Donald Trump to unilaterally recognize Jerusalem as the capital of Israel, in a reunion of the Security Council in which the United States have appeared more isolated than ever, according to AFP.  click here to read the entire article
12.12.2017
AFTER BEING INVESTIGATED BY THE TAX ADMINISTRATION AND THE ANPC, BANKS GET INVESTIGATED BY THE COMPETITION COUNCIL
     * Chirițoiu: "We suspect an exchange of sensitive information on the banking market"
     * Dan Suciu, NBR: "The audits of the Competition Council can't be a reason for panic whatsoever"
     * Unannounced audit at Finmedia
     * The investigated institutions are at risk of being fined 10% of their turnover
     * Vasilescu: "The NBR has nothing to do with these investigations"
       The financial banking system seems to be the focus of most of the investigation entities. After being audited by the National Tax Administration Agency (ANAF) and by the National Consumer Protection Authority (ANPC), some of the banks which operate in Romania have also been investigated by the Competition Council (CC).  click here to read the entire article
11.12.2017
THE COURT RULED THAT SOME CONTRACTS CONCLUDED BY CELL PHONE COMPANIES INCLUDE ABUSIVE CLAUSES
     * The Bucharest Court of Appeal Bucharest yesterday ruled that RCS&RDS has abusive clauses in its contracts
     * The ANPC has also won the initial lawsuit against Telekom România
     * Vodafone has lost the case in the court of last instance against the ANPC
       The Courts have decided that some contracts concluded by the telephony companies contain abusive clauses. The Court rulings were rendered last year, as well as in 2016, but the argumentations have been formulated relatively recently.  click here to read the entire article
08.12.2017
     The hope of an accession as quick as possible by Romania to the Eurozone was dealt a heavy blow precisely on the National Day.  click here to read the entire article
06.12.2017
AFTER THE DRAFT HAD BEEN PUBLISHED IN OCTOBER
     * Gheorghe Șimon: "The royalties law will be voted in the Parliament in February next year"
     * Ministry of the Economy: "We will establish royalties which are fair both for the state as well as for the business sector"
     * Daniel Cătălin Zamfir, PNL: "I found out that there are companies that have never, take note, never paid even one leu in royalties to the Romanian state, even though they have been exploiting resources for over 20 years"
     * Last year, the Court of Auditors announced that Romania lost 1.4 billion dollars, because the ANRM established the oil royalties in a flawed manner
       The entire legislative package concerning the regulation of the system for the regulation of the mineral, oil and hydromineral resources will be revised and will be voted in the Parliament in February next year, Economics minister, Gheorghe Șimon, announced yesterday, after the debates of the Economic, Industries and Services Commission of the Senate.  click here to read the entire article
28.11.2017
AFTER THE TRANSACTION BETWEEN BANCA TRANSILVANIA AND BANCPOST
     * Customers with borrowers in CHF from Bancpost are waiting for a conversion program with a discount
       After moving to second spot last year in the domestic banking system, through the acquisition of Volksbank, Banca Transilvania (BT) ends up on equal footing with BCR, taking over Bancpost, from Greek group Eurobank.  click here to read the entire article
27.11.2017
     * MAKE, BURSA: "I want the new CEO of the BSE to participate in the drafting of a new strategy for the development of capital market"
       On Thursday night, "BURSA" received the Award for the promoting of high standards of corporate governance on the capital market, as part of the 2017 Capital Market Awards Gala, organized by the Association of Brokers.  click here to read the entire article
.