English
Trei zile de negocieri între Iran şi şase puteri mondiale (G6) s-au încheiat, la începutul zilei de duminică, la Geneva fără un acord asupra programului nuclear iranian, a anunţat ministrul francez al afacerilor externe, Laurent Fabius, informează AFP.
"Reuniunile de la Geneva au permis să se avanseze, dar nu am putut încheia un acord deoarece există încă unele chestiuni ce trebuie tratate", a declarat ministrul.
"Franţa a vrut să aibă imediat un acord asupra acestei importante probleme, programul nuclear iranian", a asigurat şeful diplomaţiei franceze.
O nouă reuniune asupra programului nuclear iranian va avea loc la 20 noiembrie la Geneva, a anunţat astăzi la prima oră şefa diplomaţiei Uniunii Europene Catherine Ashton, care prezidează aceste negocieri.
"O mulţime de progrese au fost făcute, dar unele probleme rămân", a declarat ea. "Obiectivul nostru este de a ajunge la o încheiere şi ne vom întoarce pentru a încerca" din nou, a adăugat dna Ashton. Următoarea întâlnire va avea loc la nivel de directori politici şi dacă va exista un acord, li se vor alătura miniştrii, potrivit viceministrului iranian al afacerilor externe Abbas Araqchi.
Mohammad Javad Zarif, ministrul iranian de externe, a declarat că "nu este dezamăgit", în ciuda lipsei unui acord după trei zile de negocieri intense cu grupul 5+1 (Statele Unite, China, Rusia, Franţa, Marea Britanie plus Germania).
De asemenea, secretarul de stat american John Kerry a salutat duminică "progresele făcute" în negocierile de la Geneva asupra programului nuclear iranian, estimând că acum "un acord este mai aproape".
Euro
Dolar SUA
Franc elveţian
Liră sterlină
Gram de aur
