BURSA 26.02.2013

A consemnat ANCUȚA STANCIU
 
mărește imaginea
"Medierea a fost introdusă în România, în cadrul unui program pilot, în anul 2003, de către americani", a declarat Zeno Șuștac.
     *  Interviu cu domnul Zeno Șuștac, vicepreședintele Consiliului de Mediere
       Reporter: Cum apreciați introducerea, de la 1 februarie 2013, a informărilor obligatorii privind medierea?
     Zeno Șuștac: Măsura introducerii obligativității informării privind medierea, o premieră procedurală absolută pentru România, este salutară în contextul efortului general de aliniere a țării noastre la standardele occidentale în domeniu. Este, dacă îmi permiteți licența, un foarte inteligent artificiu menit să promoveze la nivelul conștiinței publice existența și eficiența unei metode alternative de rezolvare a conflictelor care s-a clasicizat de multe decenii în peisajul juridic al țărilor dezvoltate, dar și la nivelul mentalului colectiv al acestora.
     Cetățenii români vor afla, absolut gratuit - o altă premieră absolută! -, despre posibilitatea de a-și dezvolta singuri soluțiile pentru numeroasele spețe în care sunt implicați, pentru dis-putele cu care supra-aglomerează curțile de justiție.
     Reporter: Vor fi instanțele de judecată mai libere datorită acestei proceduri? Va fi redus numărul de procese?
     Zeno Șuștac: Degrevarea instanțelor de judecată a fost motivul principal pentru care medierea a fost introdusă, cu aproximativ cinci decenii în urmă, în Statele Unite. Putem oferi date statistice relevante, dar o să ne rezumăm la a spune că acest avantaj al medierii, ca alternativă la actul de justiție consacrat, prin tribunal, a fost motivul pentru care procedura s-a răspândit cu foarte mare rapiditate în societățile democratice, în care accesul la justiție nu este doar un drept garantat, ci și parte integrantă a conștiinței civice a fiecărui cetățean. Medierea a fost introdusă în România, în cadrul unui program pilot, în anul 2003, de către americani, iar acum Uniunea Europeană este principalul promotor al domeniului, pentru că Europa a înțeles rapid și a preluat cu temeinicie acest argument. Numărul de procese va fi cu certitudine redus prin creșterea numărului de medieri, iar efectul benefic al acestui fenomen este ușor de imaginat, atât pentru justițiabili, cât și pentru profesioniștii sistemului nostru juridic.
     Reporter: Prima ședință de mediere va fi gratuită. Cum vor stabili mediatorii tarifele pentru celelalte ședințe?
     Zeno Șuștac: Informarea asupra medierii este gratuită, ședința propriu-zisă de mediere, nu. Mediatorii au libertatea de a stabili tarifele cu părțile care apelează la mediere, iar aceste tarife sunt, în general stabilite după complexitatea speței și, să o spunem deschis, după posibilitățile materiale ale părților. O observație esențială se impune, însă. O dispută supusă medierii se rezolvă, de regulă - și aici am să dau, totuși, cifre, este vorba de o rată a succesului de peste 80%! - într-o singură ședință. Sunt relativ rare medierile care presupun mai multe ședințe, în timp în justiția clasică este practic inimaginabil. Cu alte cuvinte, un client al mediatorului plătește o singură dată pentru a ajunge la o soluție, nu în termene succesive, la date pe care nici nu le poate controla.
     Reporter: Credeți că va crește numărul mediatorilor din România datorită acestei proceduri?
     Zeno Șuștac: Cererea de înscriere la cursurile pentru formarea profesională în domeniu este în plină expansiune. Numărul mediatorilor autorizați a început deja să crească, ritmul de autorizare fiind unul alert, atât datorită mediatorilor recent formați cât și datorită faptului că cei formați anterior au decis că acum este un moment propice pentru a intra în profesie.
     Reporter: De ce este medierea un proces benefic pentru România?
     Zeno Șuștac: Răspunsul presupune două paliere. În primul rând putem vorbi despre avantajele medierii în sine, pentru cetățenii oricărei societăți autentic democratice. Pe scurt, asta se traduce prin consumul mult redus de timp și bani, prin caracterul confidențial, privat, al procedurii, prin efectul remanent pozitiv al acesteia, adesea oamenii în dis-pută părăsind medierea și mediatorul ca prieteni regăsiți, ca parteneri capabili și dispuși la continuarea relațiilor, fie profesionale, fie personale, ceea ce nu se prea întâmplă după pronunțarea unor hotărâri judecătorești. Într-un alt plan, să subliniem că medierea este un procedeu modern și tipic țărilor dezvoltate, după cum aminteam. Implementarea și permanentizarea medierii în România constituie cu siguranță atestarea unui standard de dezvoltare lăudabil în contextul integrării noastre în acest grup de state, ceea ce am putut constata nemijlocit în luna decembrie, când Consiliul de Mediere a fost reprezentat la o importantă conferință privind problemele justiției în condiții de austeritate, organizată sub patronajul Comisiei și Parlamentului European, la Bruxelles.
     Reporter: Cum se prezintă medierea în alte țări, comparativ cu țara noastră?
     Zeno Șuștac: Tabloul mondial este în acest moment dominat de câteva state unde medierea a devenit o componentă obișnuită a vieții socio-profesionale. Începând cu Statele Unite, trecând prin Olanda, Germania și ajungând, via Africa de Sud, în Singapore, pentru a da numai câteva exemple și a evoca magnitudinea extinderii geografice a fenomenului. Noi suntem, desigur, încă în primele etape de implementare, dar recuperăm cu aviditate și tenacitate distanțele.
     Reporter: Ce impact are amânarea aplicării sancțiunii inadmisibilității pentru reclamanții care nu fac dovada participării la ședința de informare despre mediere?
     Zeno Șuștac: În primul rând, un efect psihologic pe care noi, mediatorii, ne străduim să îl depășim cu convingerea că nu teama de sancțiuni sau restricții trebuie să cheme jus-tițiabilii la mediere, ci convingerea că e o soluție pentru problemele lor. Pentru sceptici, este un semn că medierea e încă un domeniu în căutarea propriei sale dinamici în Româ-nia, care întâmpină precauții, ezitări, chiar temeri excesive. Pentru majoritatea dintre noi, e doar o simplă amânare a unui demers ineluctabil. Avem convingrea că toate aceste etape de traseu vor fi repede uitate atunci când medierea va intra pe deplin în con-știința publică.
     Reporter: Există res-tricții privind libera circulație a serviciilor de mediere așa cum există în cazul celor juridice?
     Zeno Șuștac: Absolut niciuna, cu excepția criteriilor profesionale riguroase pe care le aplicăm pentru practicanții medierii, pe care insis-tăm să îi formăm și să îi autorizăm respectând cele mai ridicate cote de pregătire. Așadar, ne impunem singuri restricții generate de calitate. Pentru că, pe fond, medierea este un procedeu care se bazează pe liberul consimțământ al părților implicate, părți care generează, chiar ele, soluția la dispută, la conflictul pe care îl au. Vă puteți imagina cu ușurință că totul depinde de cei care apelează la mediere, la această metodă care poate fi descrisă sumar ca o negociere între cei aflați în conflict, asistată de un profesionist. Or, negocierea face parte din viața noastră, din natura umană, e o permanență ce transcede granițe și culturi. Iată, am putea spune, cât de simplu și natural e acest fenomen!
     Reporter: Vă mulțumesc! 
 

 
Opinia cititorului   [ scrieți-vă opinia. ] 
Aceeasi sectiune (Companii Afaceri)
MINISTERUL ENERGIEI A AUTORIZAT PRIMA PLATĂ DIN PNI
SCANDALUL DINTRE CONDUCEREA TELEKOM ROMÂNIA ȘI SALARIAȚI CONTINUĂ
Actualitate - vezi toate știrile mai jos.
Miscellanea, 13:42
     Mai multe țigări de contrabandă, ambalate în colete de mici dimensiuni, au fost trecute peste frontiera cu Ucraina cu o dronă, urmând a fi preluate de un cetățean român.  detalii
Politică, 13:19
     Fostul colonel SRI Daniel Dragomir a organizat, astăzi, o conferință de presă, pentru a anunța că lansează inițiativa civică România 3.0, el susținând că românii sunt "arestați de o putere ascunsă, ilegitimă și abuzivă care, recurgând la subversiune, șantaj, amenințări, determină deciziile politice, subminând astfel mecanismele democratice stabilite de Constituție și de legile țării".  detalii
Miscellanea, 12:47
     Al șaptelea fashmob în fața sediului PSD din Sibiu a avut loc, astăzi, la prânz, câteva sute de persoane venind cu trolere pentru a atrage atenția asupra faptului că mulți români, în special tineri, sunt atât de dezamăgiți încât se gândesc serios să plece din țară.  detalii
Fonduri Europene, 12:01
MDRAPFE:
     Ministerul Dezvoltării Regionale, Administrației Publice și Fondurilor Europene (MDRAPFE) a elaborat două modele contractuale standardizate pentru contractele de lucrări (execuție, respectiv proiectare și execuție) aferente obiectivelor de investiții finanțate din fonduri publice.  detalii
Internaţional, 11:33
     Consiliul de Securitate al ONU examinează un proiect de rezoluție ce vizează respingerea deciziei președintelui american Donal Trump de a recunoaște Ierusalimul drept capitală a Israelului.  detalii
Ediții precedente
Newsletter Facebook Twitter YouTube LinkedIn RSS
Jurnal Bursier
15.12.2017
BVB
     Lichiditatea înregistrată pe Bursa de Valori București (BVB) în ședința de tranzacționare de ieri a fost de 34,1 milioane lei sub media zilnică anuală de 48 milioane lei și în scădere față de...  detalii
15.12.2017
BURSELE DIN LUME
     Piețele din Europa s-au înscris pe un curs descendent ieri, în majoritate, după ce Banca Centrală Europeană (BCE) a decis să mențină nemodificată dobânda de politică monetară, promițând totodată că...  detalii
14.12.2017
BVB
     * Acțiunile Electrica au mai pierdut 1,82%, până la 10,78 lei/unitate
       Lichiditatea înregistrată pe Bursa de Valori București (BVB) în ședința de tranzacționare de la mijlocul săptămânii a fost de 64,3 milioane lei, peste media zilnică anuală de 47,9 milioane lei și...  detalii
14.12.2017
BURSELE DIN LUME
     Acțiunile de pe piețele din Europa au scăzut ieri, investitorii așteptând anunțul băncii centrale americane (Fed) privind politica sa monetară viitoare.  detalii
13.12.2017
BVB
     * "Întotdeauna, din piețele mici, se iese mai repede decât din cele mari, pentru că lichiditatea este mai scăzută", punctează analistul
     * "Deal" de aproape 17 milioane de lei cu titlurile DIGI
       Ședința de tranzacționare de ieri de la Bursa de Valori București (BVB) a fost marcată de o nouă scădere generalizată a pieței, toți indicii bursei suferind deprecieri ale cotațiilor.  detalii
13.12.2017
BURSELE DIN LUME
     Acțiunile de pe piețele europene au urmat un curs ascendent ieri, în baza avansului din sectorul petrolului și gazelor.  detalii
Cotații Internaționale

Curs Valutar

Curs valabil din data de 15 decembrie 2017
1 Dolar australian...
1 Leva bulgărească...
1 Dolar canadian....
1 Franc elvețian...
1 Coroană cehă...
1 Coroană daneză...
1 Liră egipteană...
1 Euro...
1 Liră sterlină...
100 Forinți maghiari...
100 Yeni japonezi...
1 Leu moldovenesc...
1 Coroană norvegiană...
1 Zlot polonez...
1 Rublă rusească...
1 Coroană suedeză...
1 Liră turcească...
1 Dolar S.U.A...
1 Rand sud-african...
1 Real brazilian...
1 Renminbi chinezesc...
1 Rupie indiană...
100 Woni sud-coreeni...
1 Peso mexican...
1 Dolar neo-zeelandez...
1 Dinar sărbesc...
1 Hryvna ucraineană...
1 Dirham emirate arabe...
1 Kuna croată...
1 Bahtul thailandez...
1 Gram aur...
1 DST...
AUD
BGN
CAD
CHF
CZK
DKK
EGP
EUR
GBP
HUF
JPY
MDL
NOK
PLN
RUB
SEK
TRL
USD
ZAR
BRL
CNY
INR
KRW
MXN
NZD
RSD
UAH
AED
HRK
THB
XAU
XDR
3,0149
2,3697
3,0804
4,9729
0,1804
0,6226
0,2199
4,6346
5,2711
1,4767
3,5016
0,2275
0,4742
1,0989
0,0667
0,4662
1,0163
3,9285
0,2943
1,1755
0,5945
0,0613
0,3603
0,2053
2,7598
0,0389
0,1420
1,0696
0,6141
0,1208
158,8245
5,5552
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
click aici pentru cursurile pieței valutare - istoric
English Section
14.12.2017
EXCLUSIVE:
     * "We need real and rational policy from the international community and not political tricks"
     * (Interview with his Excellency, Mr. Fuad Kokaly, the Ambassador of Palestine in Bucharest)
       The UN stated it was "extremely concerned over the risks of a violent escalation of the situation" after the decision of Donald Trump to unilaterally recognize Jerusalem as the capital of Israel, in a reunion of the Security Council in which the United States have appeared more isolated than ever, according to AFP.  details
12.12.2017
AFTER BEING INVESTIGATED BY THE TAX ADMINISTRATION AND THE ANPC, BANKS GET INVESTIGATED BY THE COMPETITION COUNCIL
     * Chirițoiu: "We suspect an exchange of sensitive information on the banking market"
     * Dan Suciu, NBR: "The audits of the Competition Council can't be a reason for panic whatsoever"
     * Unannounced audit at Finmedia
     * The investigated institutions are at risk of being fined 10% of their turnover
     * Vasilescu: "The NBR has nothing to do with these investigations"
       The financial banking system seems to be the focus of most of the investigation entities. After being audited by the National Tax Administration Agency (ANAF) and by the National Consumer Protection Authority (ANPC), some of the banks which operate in Romania have also been investigated by the Competition Council (CC).  details
11.12.2017
THE COURT RULED THAT SOME CONTRACTS CONCLUDED BY CELL PHONE COMPANIES INCLUDE ABUSIVE CLAUSES
     * The Bucharest Court of Appeal Bucharest yesterday ruled that RCS&RDS has abusive clauses in its contracts
     * The ANPC has also won the initial lawsuit against Telekom România
     * Vodafone has lost the case in the court of last instance against the ANPC
       The Courts have decided that some contracts concluded by the telephony companies contain abusive clauses. The Court rulings were rendered last year, as well as in 2016, but the argumentations have been formulated relatively recently.  details
08.12.2017
     The hope of an accession as quick as possible by Romania to the Eurozone was dealt a heavy blow precisely on the National Day.  details
06.12.2017
AFTER THE DRAFT HAD BEEN PUBLISHED IN OCTOBER
     * Gheorghe Șimon: "The royalties law will be voted in the Parliament in February next year"
     * Ministry of the Economy: "We will establish royalties which are fair both for the state as well as for the business sector"
     * Daniel Cătălin Zamfir, PNL: "I found out that there are companies that have never, take note, never paid even one leu in royalties to the Romanian state, even though they have been exploiting resources for over 20 years"
     * Last year, the Court of Auditors announced that Romania lost 1.4 billion dollars, because the ANRM established the oil royalties in a flawed manner
       The entire legislative package concerning the regulation of the system for the regulation of the mineral, oil and hydromineral resources will be revised and will be voted in the Parliament in February next year, Economics minister, Gheorghe Șimon, announced yesterday, after the debates of the Economic, Industries and Services Commission of the Senate.  details
28.11.2017
AFTER THE TRANSACTION BETWEEN BANCA TRANSILVANIA AND BANCPOST
     * Customers with borrowers in CHF from Bancpost are waiting for a conversion program with a discount
       After moving to second spot last year in the domestic banking system, through the acquisition of Volksbank, Banca Transilvania (BT) ends up on equal footing with BCR, taking over Bancpost, from Greek group Eurobank.  details
27.11.2017
     * MAKE, BURSA: "I want the new CEO of the BSE to participate in the drafting of a new strategy for the development of capital market"
       On Thursday night, "BURSA" received the Award for the promoting of high standards of corporate governance on the capital market, as part of the 2017 Capital Market Awards Gala, organized by the Association of Brokers.  details
24.11.2017
     * Ciprian Păltineanu and Adrian Tănase, scheduled for meetings with the board
     * Both candidates seem to be closet o the group in the shareholder structure of the BSE
     * George Butunoiu is in charge of recruitment
     * The waiting list may include a few foreigners, including former BRD executive Jacek Panczyk
       According to some market sources, banker Ciprian Păltineanu and Adrian Tănase, Chief Investment Officer at NN Pensii România, will hold interviews in the beginning of next week with the Board of the BSE, after Ludwik Sobolewski's term expired in the summer.  details
23.11.2017
PATRICIA SUÁREZ RAMÍREZ, THE PRESIDENT OF THE ASSOCIATION OF FINANCIAL CONSUMERS OF SPAIN:
     * The head of the ASUFIN: "The ruling of the Supreme Court of Spain in which the Andriciuc case has been invoked will be part of the Spanish case law and the lower courts will be required to apply the principle that underlies this decision"
       The ruling issued by the Court of Justice of the European Union (CJUE) in the Andriciuc versus Banca Românească case represents a great advantage for Spanish debtors, said Patricia Suarez Ramírez, the president of the Association of Financial Consumers in Spain (ASUFIN), as part of a response recently sent to BURSA.  details
22.11.2017
     * Dragnea: "Those who are against me are hiding behind institutions"
       The president of the Chamber of Deputies, Liviu Dragnea, leader of the PSD, thinks that his enemies are hiding behind some institutions, "they crucify people", and the real stake is "the blocking of the Laws concerning the Justice system".  details
21.11.2017
     The Council of the European Union and the European Parliament have sent to the ECB, in the beginning of this year, a request concerning the sending of some proposals to revise the framework for managing crises.  details
20.11.2017
ANPC STRIKES AGAIN
     * BCR: "Ongoing contracts no longer contain the clauses that have been subjected to examination"
     * Sources: "ANPC has 6 lawsuits against BCR, which will lead to enormous losses for Erste Bank if BCR loses in court"
       After forcing Raiffeisen Bank to eliminate the unfair practices from the loan agreements, the National Consumer Protection Authority (ANPC) strikes again, this time the biggest bank in the system. BCR lost in the court of first instance, against the ANPC, in a class action lawsuit concerning abusive lending clauses.  details
16.11.2017
THE QUICK RISE OF THE INDEX WHICH SETS THE TREND FOR INTEREST RATES ON LOANS DENOMINATED IN LEI ISN'T STOPPING
     The 3-month ROBOR rate, which is used to calculate the interest rates, the majority of the loans denominated in lei, has jumped past the 2% psychological level, and yesterday reached 2.06%, up from Tuesday's 1.92%, according to data from the NBR.  details
16.11.2017
THE PARLIAMENT IS ASKING FOR INFORMATION CONCERNING THE INVESTIGATIONS WHICH OMV PETROM HAS BEEN SUBJECTED TO
     * Minister Toma Petcu, former ministers Răzvan Nicolescu and Victor Grigorescu, the representatives of the state in the executive structure of OMV Petrom and Mihai Busuioc, the president of the Court of Auditors were heard today in the Investigation Commission
       The executives of OMV Petrom mentioned, in a letter addressed to the parliament, the existence of four lawsuits brought by the National Energy Regulation Authority (ANRE) and of seven audits by the Authority, between 2012-2017, as the recent request for information by the Commission for the Investigation of the activity of the ANRE targeted a period of 12 years, from 2015 to 2017.  details
14.11.2017
THE EURO AT AN ALL-TIME HIGH
     * Vasilescu: "We cannot say that the currency market has gone off the rails, the exchange rate has moved 4 bani in 4 days"
     * "Perhaps it is a simple coincidence the fact that on November 8th was approved the Emergency Ordinance of the Fiscal Code and it was also on that day that the Euro rose past 4.6 lei", said Mr. Vasilescu
       The leu yesterday reached a historic low against the Euro, 4.6495 lei/Euro, up 1.05 over the previous meeting, marking the fourth day where the exchange rate was above 4.6 lei.  details
.