Tradeville

 
Caută în site
Ediții Precedente

 

 
Evoluții Financiare
Propune un articol !
Ce ați dori să citiți în Ziarul BURSA ?



Abonați
utilizator:
parola:
BURSA 06.02.2012
Aceeasi sectiune ( English Section )
 *  21.05.2012 - Isar: "We are adjusting the stock exchange privatization program to earn more money"
 *  21.05.2012 - Bailing out banks has created a moral hazard
 *  18.05.2012 - Greece's exit from the Eurozone will be on the table of the European Council on May 23rd
 *  18.05.2012 - Radu Ghețea: The Greek banks in Romania are solid
 *  17.05.2012 - Eurocopter Romania will present two helicopters - EC 135 and TIGER
 *  17.05.2012 - Nicolae Cinteză: I have received no information that the Greek banks have withdrawn money from Romania
 *  17.05.2012 - Dow Jones arrives in Bucharest
 *  16.05.2012 - Greece will run out of money within a year at most
 *  16.05.2012 - Teodor Ancuța: "Sibex is no longer a danger for the BSE"
 *  15.05.2012 - The first buffalo farm in the county of Arad is active in the town of Pecica
 *  15.05.2012 - The leu at its lowest against the Euro, worries at their highest
 *  14.05.2012 - The Directorate of BCR Pensii, fined by the CSSPP
 *  14.05.2012 - The payment of taxes on capital gains, to be simplified by next month
 *  14.05.2012 - The clawback tax helped the state budget raise 282 million lei
 *  12.05.2012 - The Romanian State Television, the war over bankruptcy
     The problem of compensating those whose assets were seized by the communist regime is far from solved, and lawyers and their clients are at the end of their wits. The state's shares in the Proprietatea Fund have been exhausted, and the law which everyone is waiting for has yet to appear.
     Florentin Timoianu, a partner at law firm Rubin Meyer Doru&Trandafir, involved in the retrocession of the Bran Castle, told us that there are cases that are still unsolved which go back to the time when the restitution laws first appeared.
     "We have restitution cases which have yet to be solved after 10 - 11 years. It will most likely take a few more years for some of them to be solved", the lawyer said.
     Valentina - Violeta Topor, who runs her own law firm and also works with VMC Legal Consulting, mentions the same problem: there are people who are still waiting to be compensated, 11 years later. Some of them are not even alive anymore.
     * Valentina-Violeta Topor: Only 20% of the total number of compensation cases were solved, on a national level
     The authorities have only solved 20% of the total number of retrocession cases on a nationwide level, said Valentina-Violeta Topor.
     According to the law no. 10/2001 (amended through the law no. 247/2005, which was later rectified as well), the people entitled to compensation need to submit their cases with the mayoralties, which in turn would send them to the prefecture, together with the decision for awarding compensation, for the issue of the legality certificate. In the end, the cases arrive at the Central Commission for the Setting of the Rewards of the National Authority for the Restitution of Properties (ANRP), which makes the final decision.
     The problem is that in most cases, the plaintiff's cases are either being bounced around between the mayoralties, the prefectures, and the Central Commission, or they are being kept on "stand-by", because the administrative institutions are delaying the issuing of the compensation decisions.
     * Mind-boggling explanations from the mayoralties
     The mayoralties' excuses for the delays in solving the cases beggar belief. Valentina-Violeta Topor said: "We have a few cases that are still in wait at the mayoralty of Bucharest, even though it rendered a compensation decision in that case ever since 2003. The decision of the mayoralty mentions that if the property can not be restituted in kind, the former owner will receive the equivalent value, once the methodological norms are implemented. Later, in 2005, when the law no. 247 concerning the granting of equivalent compensation was passed, we have asked that the cases be submitted along the already established road, for the effective granting of the compensation".
     However, the Mayoralty of Bucharest did not relay the briefs to the prefecture. The institution said that the compensation decision of 2003, only stipulated that the granting of equivalent compensation would be proposed later, after the passing of the law, the lawyer says. The reason provided by the mayoralty beggars belief: its officials said that they can not propose the granting of compensation, because the cases had already been solved, the quoted lawyer says.
     *  Valentina-Violeta Topor: There are many laws which are supposedly created with good intentions in mind, but their implementation is obstructed precisely by the institutions of the government
      "There are also cases where the people who are entitled to compensation are not allowed to access their papers to complete their briefs. Especially since the law no. 247/2005 came into effect, I have seen what I would call connivance of the authorities in denying access to whatever documents they have in their archives, using the typical excuses: "we are only allowed to release them to the courts, the police and to notaries...", says Valentina-Violeta Topor, who recounts how in 2005, she requested from the Romanian National Archives a copy of the appendix to the law 119 of July 11th, 1948, which concerns nationalization, which includes the list of nationalized companies, but its clerks said that they no longer had it.
     The lawyer later asked the government to release the documents in question (from which it had already obtained them on a different occasion), but the result was the same.
      *  Hurdles at the ECHR as well
     Valentina-Violeta Topor says that she faced situations where the domestic courts delayed the drafting of the final ruling unjustifiably, to prevent the ruling from being challenged with the ECHR in due time.
     The lawyer explained: "The deadline to notify the ECHR is 6 months from the moment the domestic courts issued their ruling, and sometimes the domestic courts delay the drafting of the ruling by more than six months".
     There were cases where the ECHR accepted to receive complaints based on a certificate of filing (in other words in the absence of the final ruling). The lawyer complains that the same Court, with the signature of a Romanian advisor, rejected cases claiming they were incomplete: "This kind of behavior reeks of cynicism. Just like the ruling in the pilot-case Atanasiu versus Romania, of October 2010, by which the ECHR suspends the solving of the cases of Romanian citizens and radically changes its stance on the question of reparatory measures".
     * Is going to court a solution?
     When the mayoralties or the prefectures procrastinate on awarding the compensation, lawyers can ask the courts to issue a ruling which can replace the restitution decision. Even in such a situation, the compensation procedure proves to be difficult, because the files get stuck at the National Authority for the Restitution of Properties (which is the one that actually issues the restitution deed).
     "It doesn't mean that if I was awarded a definitive ruling today, I would necessarily obtain the compensation deed this year. The ANRP drags its feet", Florentin Timoianu explains.
     Valentina-Violeta Topor concludes: "The courts should fully do their job and issue rulings directly, concerning the notification on the restitution of assets in kind, as well as the notification on the granting of equivalent damages, by directly establishing the amount of the compensation that the plaintiffs are entitled to." In his opinion, the court ruling would have to be the equivalent of the compensation deed issued by the Central Commission. 

Viviani Mirică (translated by Cosmin Ghidoveanu)


     * Lawyers waiting for the new law dealing with the issue of compensation
     By the end of July, the Romanian government needs to come up with a new law on the issue of compensation, after the European Court of Human Rights set an 18-month deadline for Romania to solve this issue through the pilot decision of October 2010, to solve the problem within 18 months (applicable starting with January 2011).
     Florentin Timoianu says: "We hope that the draft of the new law will be put up for public debate as soon as possible, and that it will comply with the principles of the Romanian constitution, as well as those of the ECHR".
     All we currently now about the future law is that the authorities want to cap the maximum amount which can be awarded as compensation and spread out its payment, according to a report of the European Center for European Policies.
     In the lawyers' opinion, the simultaneous application of these two measures is unacceptable. Valentina-Violeta Topor says that if the new law were to be implemented in its current form, it would go against the guarantee of the right of ownership, stipulated by the Constitution, as well as with another article of the Constitution, "Citizens have equal rights", since some of the owners have already been compensated at a fair value for the assets that were taken from them during communism.
     The representative of Rubin Meyer Doru&Trandafir considers that capping and spreading out the payment of the damages should not be done in a simplistic manner, along the lines of "all the unsolved cases will be paid X in damages spread out over Y years", because it would create major issues of fairness and discrimination among those who have already been compensated and those who will be compensated later.
     If these two measures (the capping of the payments and the scheduling) were to be implemented simultaneously, we could see a new wave of lawsuits filed with the ECHR, because aside from the principle of fairness, this would also violate the principle of the non-retroactivity of the law, Florentin Timoianu concludes.

 
 

 
Opinia cititorului   [ scrieți-vă opinia. ] 
Actualitate - vezi toate știrile mai jos.
Internaţional, 09:31
     Carismaticul stângist grec, Alexis Tsirpas, care ar putea determina soarta euro, începe un turneu de vizitare al capitalelor europene, astăzi, cu un singur mesaj: "e timpul să vorbim", potrivit Reuters.  detalii
Internaţional, 09:02
ÎN URMA PROBLEMELOR TEHNICE CU FACEBOOK,
     Bursa Nasdaq plănuiește să-și modernizeze sistemul de oferire a titlurilor, după ce a recunoscut că probleme tehnologice au afectat tranzacțiile a milioane de noi emise acțiuni Facebook, vineri, informează Reuters.  detalii
Internaţional, 08:38
     O promisiune a liderilor țărilor industrializate să ajute șchiopătânda economie globală este puțin probabilă să aducă cu ea o acțiune rapidă și decisivă în Europa privind criza datoriilor, ceea ce va duce la mai multă incertitudine pentru piețele financiare neliniștite, relatează Reuters.  detalii
Internaţional, 08:17
ÎN URMA SUMMIT-ULUI G8,
     Indicele bursier japonez Nikkei a crescut astăzi, recuperând căderea puternică din ultima sesiune, după ce dorința liderilor mondiali ca Grecia să rămână în zona euro și Europa să balanseze austeritatea cu măsuri pentru creștere au ajutat să atenueze grijile investitorilor, transmite Reuters.  detalii
Jurnal Bursier
21.05.2012
SIBEX
     La Sibex, ultima ședință a săptămânii s-a încheiat cu un volum destul de bun, de 8271 de contracte.  detalii
21.05.2012
BVB
     Bursa de la București s-a întors pe linia descendentă scăzând vineri cu 1,42%, astfel că reculul din luna mai a ajuns la 12,4%, iar indicele general al pieței, BET-C, a coborât la nivelul de la...  detalii
21.05.2012
RASDAQ
     Investitorii au tranzacționat, vineri, titluri "Ceramica" Iași (simbol CERE) în valoare de 83.615 lei.  detalii
21.05.2012
BURSELE DIN LUME
     Bursele din Europa s-au înscris pe un curs negativ vineri, pe fondul semnelor de încetinire a expansiunii Chinei și al temerilor legate de o posibilă ieșire a Greciei din zona euro.  detalii
18.05.2012
BURSELE DIN LUME
     Acțiunile tranzacționate la bursele din Europa au scăzut ieri, după ce Banca Centrală Europeană a anunțat că a oprit creditarea către anumite bănci din Grecia, iar Federal Reserve a semnalat că...  detalii
18.05.2012
SIBEX
     Prețurile au alternat creșterile și scăderile Sibex în ședința de joi, o direcție clară fiind greu de definit.  detalii
Prognoza Meteo
Vezi harta temperaturilor
harta temperaturilor
     21.05.2012 
     Prognoza pentru România
     Vremea va fi caldă. Cerul va fi variabil cu înnorări temporare ziua în sudul, centrul și estul țării unde pe arii restrânse se vor semnala averse slabe și descărcări electrice, iar noaptea în vest și sud-vest.
     Vântul va sufla slab și moderat cu unele intensificări în Banat și la munte.
     Temperaturile maxime vor fi cuprinse între 21 și 30 de grade, iar cele minime între 10 și 18 grade, ușor mai scăzute în depresiuni.
     Prognoza pentru București
     Vremea va fi caldă. Cerul va fi variabil cu înnorări după-amiaza când vor fi condiții de averse și descărcări electrice. Vântul va sufla slab și moderat.
     Temperatura maximă se va situa în jurul valorii de 27 de grade, iar cea minimă va fi de 13...15 grade.
      
Curs Valutar

Curs valabil din data de 18 mai 2012
1 Dolar australian...
1 Leva bulgărească...
1 Dolar canadian....
1 Franc elvețian...
1 Coroană cehă...
1 Coroană daneză...
1 Liră egipteană...
1 Euro...
1 Liră sterlină...
100 Forinți maghiari...
100 Yeni japonezi...
1 Leu moldovenesc...
1 Coroană norvegiană...
1 Zlot polonez...
1 Rublă rusească...
1 Coroană suedeză...
1 Liră turcească...
1 Dolar S.U.A...
1 Rand sud-african...
1 Real brazilian...
1 Renminbi chinezesc...
1 Rupie indiana...
100 Woni sud-coreeni...
1 Peso mexican...
1 Dolar neo-zeelandez...
1 Dinar sărbesc...
1 Hryvna ucraineana...
1 Dirham emirate arabe...
1 Gram aur...
1 DST...
AUD
BGN
CAD
CHF
CZK
DKK
EGP
EUR
GBP
HUF
JPY
MDL
NOK
PLN
RUB
SEK
TRL
USD
ZAR
BRL
CNY
INR
KRW
MXN
NZD
RSD
UAH
AED
XAU
XDR
3,4486
2,2712
3,4376
3,6997
0,1750
0,5976
0,5785
4,4421
5,5343
1,4909
4,4079
0,2947
0,5851
1,0187
0,1116
0,4864
1,9071
3,4981
0,4186
1,7409
0,5527
0,0640
0,2992
0,2530
2,6550
0,0392
0,4352
0,9523
178,6757
5,3354
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
..Lei
click aici pentru cursurile pieței valutare - istoric
English Section
21.05.2012
     The Ministry of the Economy will make adjustments to the program for the privatization of the energy companies to earn more from them.  details
21.05.2012
     * Interview with Jörg Guido Hülsmann, professor at the University of Angers     The measures stipulated in the Treaty concerning the Stability, Coordination and Governance...  details
18.05.2012
LEONARD ORBAN:
     The Minister of European Affairs, Leonard Orban, yesterday said that the option of Greece's exit from the Eurozone will be placed on the table of the European Council for the first time, at the...  details
18.05.2012
          * The ECB: Financing to the Greek bank, temporarily put on hold     Romanian banks in which the Greek shareholders have a controlling interest...  details
17.05.2012
BLACK SEA DEFENSE & AEROSPACE 2012
     Between May 16th and May 18th, Eurocopter România, a joint-venture between the Eurocopter group and IAR Ghimbav, controlled by the Romanian state, will participate in the third edition of the Black...  details
17.05.2012
     * In just one day, the Greeks have withdrawn over 700 million Euros from bank deposits     * Ilie Șerbănescu claims that the Greek banks can not afford to keep their...  details
17.05.2012
AFTER SIBIU,
          * Broker" Cluj launched two structured products based on the American index and is proposing that the schedule of the BSE be extended until 23:00...  details
16.05.2012
TYLER COWEN:
          * "The introduction of the Euro was probably not a good idea since the beginning, but the failure of the European currency does not amount to the failure of the...  details
16.05.2012
          * Interview with Mr. Teodor Ancuța, former CEO of Sibex     Reporter: Dear Mr. Teodor Ancuța, how would you describe the evolution of...  details
15.05.2012
EUROPEAN GRANTS
     The first buffalo farm has been built in the town of Pecica, in the county of Arad, near the Natural Park "Lunca Mureșului", following an investment of 600,000 Euros.  details
15.05.2012
          * Ponta: "We are ready to take all the necessary steps"     Yesterday, the leu fell against the Euro, reaching a new historic high,...  details
14.05.2012
     Three members of the Directorate of BCR Pensii were sanctioned by the Commission for the Oversight of the Private Pension System, due to operational problems (CSSPP), Mircea Oancea, the president...  details
14.05.2012
THE LETTER OF THE GOVERNMENT TO THE IMF INCLUDES GOODS NEWS FOR INVESTORS:
     Investors will soon be spared from having to go to the offices of the tax administration to pay their taxes on capital gains, according to the draft of the letter of intent to the IMF, obtained...  details
14.05.2012
THE GOVERNMENT TO THE IMF:
     The clawback tax in the pharmaceutical sector, which was introduced in the beginning of Q1 2012, has earned the state budget 282 million lei, money which will be fully used to pay the unrecorded...  details
12.05.2012
     On May 3rd, that is one week after the passing of the vote of no-confidence which brought down the government, the Board of Directors of the TVR had a meeting and its members decided, upon the...  details
SEO monitor