Lupta privind o propunere a unei reglementări UE ce ar penaliza combustibilul derivat din şisturile bituminoase din Alberta a fost pierdută ieri, de către politicienii europeni, după ce un comitet tehnic a eşuat să ajungă la o poziţie conclusivă, potrivit The Herald.
Ecologiştii spun că acest fapt îmbunătăţeşte şansele ca planul să devină lege, în timp ce guvernul canadian şi oficiali din industrie afirmă că rezultatele votului le spun ce politicieni trebuie să convingă pentru a înfrânge, în sfârşit, propunerea.
"E o luptă cumva diferită, însă argumentul nostru fundamental este acelaşi", a declarat ministrul pentru Resurse Naturale, Joe Oliver.