Conferința BURSA - Dezvoltarea Romaniei 2018
BURSA 09.11.2017

GHEORGHE PIPEREA (Translated by Cosmin Ghidoveanu)
mărește imaginea
     * The fear that wages will drop is unjustified
       The government's proposal to transfer the social security contributions exclusively to the employee is not at all a social-democratic measure and not even one of redistribution, rather it is one of an ultra-liberal nature, which leaves the employer in the unique position in Europe of not contributing in no way whatsoever to the social security systems (retirement and unemployment) or healthcare. When in the current and the future Fiscal Code (which was passed yesterday through an emergency ordinance, going against any predictability rule), labor is still harshly taxed (out of a full salary, the employee only gets 57.14%, and the state gets 42.86%, meaning almost half), and capital is taxed very "softly" (10% profit tax, 0%-5% dividend tax and 0% for amounts returned to shareholders from capital contributions), the ultra-liberal nature of this Code becomes obvious.
     Business owners, small, big or transnational aren't making money in Romania out of thin air, nor it is their own exclusive merit if they do or the result of their goodwill, but by climbing on the shoulders of society, a community on whose infrastructure and resources they rely to make a profit and which they often export in order to avoid paying taxes, to off-shore countries.
     And nevertheless, a government which claims it is a social-democratic one, exempts all business owners of any contribution of solidarity with the community they make a profit in, and taxes them "competitively" for the capital gains, so competitively, that all the major players in the economy practice tax optimization (which has been tolerated so far by every government), to avoid paying even those minimal capital taxes here, where added value is created, on the back of this community of workers and robots which we call, in what looks a cynical ploy, citizens.
     In the long run, this measure could prove disastrous, including for the major players in the economy (who seem to come out of the "Atlas Shrugged" novel by American Ayn Rand, in which a number of large industrialists shut down their factories only to show society that it needs them more than they need it). Because a system of taxes and social security contributions is used for, among other things, to build and maintain communications pathways and other elements of critical infrastructure, to train future workers, to pay the law enforcement officers which guard properties and insure the safety of citizens, prison guards in which the corrupt and tax evaders get "hosted", plus the other criminally convicted, and to pay soldiers and firemen who would defend the community, plus the contribution to the NATO arming expenses, plus the contribution to the EU budget, all of the above being used first of all by employers to create added value. In the absence of this system of joint financing or in the event of its serious weakening, turning out a profit will no longer be possible.
     On a different note, I want to note the strange, oscillating stance of the mainstream economic analysts, of the consultants from the major multinational audit and consulting firms, of the associations of businesspeople and particularly, of the NBR and of the presidency, who are all right-wingers, and who are sabotaging the draft to amend the Fiscal Code. The current Fiscal Code, the one in effect, is the result of another massive (and insufficiently thought out) change, made by the Ponta government, in 2015. The NBR opposed this Code strongly back then, even resorting to the touchy argument of "severe systemic risk", to draw the people's ire and the criticism of the president. That argument seemed to be used just like the Turks would raise the green banner to boost morale when they would be losing a battle, because at the time, the "war" of the NBR with the government seemed to have been lost. The president already refused once to pass this Fiscal Code. Analysts criticized (and justifiably so, as a matter of fact) that Code, in unison. But now, all of them, without exception, claim that the change proposed by the current government is so seriously wrong, that the "#resist-ers" should take to the street. Implicitly, but undoubtedly, the current Code, the one with the systemic risk, the one which saw its promulgation refused, the mega-criticized one, is good. Just like in the case of the laws on justice, which the current government dallied on for a long time, as did the parliamentary majority, which make the current laws, plus the criminal and criminal procedure code be considered by default good for the independence of the judiciary, even though the Constitutional Court slammed them, and the previous government changed them through an Emergency Government Ordinance. What are all these influencers and decision makers afraid of? Of the increase of the salary costs for employers? You will see below, however, that this concern is without merit.
     Besides, the unions, who in turn have taken their members to the streets, are worried about a drop in the net wage of the employees, a concern which, as may be seen below, is also without merit. In reality, unions should be worried about the things described earlier. Over the long term, the cohesion between employee-employer-union-state in their effort to support the state-owned social security system can be irreparably compromised.
     Using a web-based software (it's www.called (wage calculator), which is available to anybody and easy to use, I have calculated, in several iterations, that no matter how big the net wage would be, the total employer's cost would not increase,(but would instead decrease) and thus, the drop of the net wage does not have basis in arithmetic. Besides, the drop of the net wage wouldn't even have any legal basis, because the salary is an element of a contract, the labor contract, specifically, and a contract may only be changed through the parties' agreement or for reasons stipulated in the legislation. The labor contract includes the gross wage, but what is really negotiated is the net wage (note: perhaps this entire debate will also have an upside, because through it, the employee will have learned to also negotiate the gross wage, because the existence and the amount of the social security contributions depend on it, contributions which, whether we like it or not, we all need at one time or another). Or, it would be illegal for the business owner to change the gross/net wage without the agreement of the employee or without a legal provision that allows them to do that.
     At the risk of boring those readers who are not interested in numbers and economics (just like I wasn't until five years ago ...), I want to present one iteration, based on the aforementioned web software, as well as on net wages which have been rounded up to allow for easier comprehension:
     (i) a net wage of (NW) of 2000 lei a month, in 2017, involves a gross wage of (GW) of 2841 lei and a total cost for the employer (TCE) of 3487 lei; in 2018, those numbers will go to 3409 lei (gross /full salary, GS/C) and 3486 lei TCE; thus, the net wage doesn't decrease, the TCE doesn't increase, in fact it decreases by 1 leu;
     (ii) a NW of 5000 lei in 2017 means a GW of 7128 lei and TCE of 8751 lei; in 2018, the GS/C becomes 8548 lei, and the TCE 8740 lei (NW remains stagnant, the TCE decreases by 14 lei);
     (iii) a NW of 10,000 lei in 2017 means a GW of 14257 lei and a TCE of 17500 lei; in 2018, it means a GS/C of 17093 lei and a TCE of 17478 lei (NW remains stagnant, TCE decreases by 22 lei);
     (iv) a NW of 30,000 lei in 2017 means a GW of 42,771 lei and a TCE of 52502 lei; in 2018, it means a GS/C of 51281 lei and a TCE of 52435 lei (NW remains stagnant, TCE decreases by 67 de lei);
     (v) a NW of 100000 lei a month in 2017 means a gross wage of 142572 lei a month and a TCE of 175007 lei a month; in 2018, it means a GS/C of 170940 lei a month and a TCE of 174786 lei a month (NW remains stagnant, CTA decreases by 231 lei).
     You may be wondering who the hell earns a net wage of 100,000 lei a month in Romania. Well, I think you know. Isărescu, Ghețea, van Groningen are they names that you know or not? These are wages that not only won't go down, but will be "reinforced", because they are protected by the Fiscal Code and the almost religious tolerance of the common folks for such salaries which the most admired managers "deserve" (salaries which I will, from now on, call "IGG salaries").
     Thus, if we were to confine ourselves to these iterations only, (which I haven't made up, they are simply the result of the salary calculator I was telling you about), it clearly follows that there is no way that the net wage would decrease by 20-23%, like some professional associations and unions are whining.
     Furthermore, I would say that the software starts from a mistaken premise, because, once the social security contributions (less the bizarre solidarity tax of 2.25%) become the responsibility of the employee, they are no longer applied to the total employers' cost, but to the gross wage. Thus, when we apply the approximately 35% rate from the new Fiscal Code, we first extract 22.5% from the total cost of the employer, amount which was the responsibility of the employer, then we multiply everything by 35% and we get the additional amount which is added to the net wage. The resulting amount will be smaller than the ones shown in the iterations above.
     It is worth adding that at least to my knowledge, the exemptions which apply to IT programmers and doctors remain in effect, as their salaries are not affected.
     In the end, I have to remind you that I am NOT a voter or sympathizer of the PSD. And I definitely won't be one in the near or farther future. Given the blunders, the inconsistency and unpredictability that would kill any business, big or small, whether creditworthy or insolvent, as well as the unbelievable indecision when it comes to the laws concerning the judicial system and the amendments of the criminal and criminal procedure code, the fear of making the decision to dismiss the heads of the prosecutors' offices for their incompetence and abuses (consisting even of the violation of the Constitution), I would have no way of becoming a voter or sympathizer of the PSD. They don't deserve the trust. 

Readers' comments    [ add a comment ] 
Trimite părerea ta.
Nume (maxim 50 caractere)
E-mail (optional)
Titlu (maxim 50 caractere)
Prin trimiterea opiniei ne confirmați că ați citit regulamentul de mai sus și că vă asumați prevederile sale !
Aceeasi sectiune (English Section)
Ediții precedente
Newsletter Facebook Twitter YouTube LinkedIn RSS
Jurnal Bursier
     * Rulaj de 47 milioane de lei, peste media anului
     Piața principală a Bursei de Valori București (BVB) a încheiat ședința de tranzacționare de joi preponderent în teritoriul pozitiv, opt dintre...  click să citești tot articolul
     * Scădere de 0,53% pentru BET-NG
     Volumul de tranzacționare înregistrat în ședința de la mijlocul săptămânii a Bursei de Valori București (BVB) a fost de 33,45 milioane de lei, dintre care...  click să citești tot articolul
     Bursele din Europa au urcat ieri, pe fondul câștigurilor din sectorul materiilor prime.  click să citești tot articolul
     * Toți indicii bursieri au închis în creștere
     * Tranzacții cu aproape 3% din MedLife, efectuate pe piața "deal"
     Lichiditatea înregistrată în ședința de tranzacționare de ieri la...  click să citești tot articolul
     Piețele europene au urmat un curs mixt ieri, după ce administrația americană a decis să impună taxe vamale de 10% pe importuri chinezești de 200 de miliarde de dolari.  click să citești tot articolul
     * Rulaj de 42 milioane de lei, în apropierea mediei acestui an
     Cinci dintre cei nouă indici ai Bursei de Valori București (BVB) au încheiat prima ședință de tranzacționare a săptămânii ușor în...  click să citești tot articolul
Cotații Internaționale

Curs Valutar

Curs valabil din data de 21 septembrie 2018
1 Dolar australian...
1 Leva bulgărească...
1 Dolar canadian....
1 Franc elvețian...
1 Coroană cehă...
1 Coroană daneză...
1 Liră egipteană...
1 Euro...
1 Liră sterlină...
100 Forinți maghiari...
100 Yeni japonezi...
1 Leu moldovenesc...
1 Coroană norvegiană...
1 Zlot polonez...
1 Rublă rusească...
1 Coroană suedeză...
1 Liră turcească...
1 Dolar S.U.A...
1 Rand sud-african...
1 Real brazilian...
1 Renminbi chinezesc...
1 Rupie indiană...
100 Woni sud-coreeni...
1 Peso mexican...
1 Dolar neo-zeelandez...
1 Dinar sârbesc...
1 Hryvna ucraineană...
1 Dirham emirate arabe...
1 Kuna croată...
1 Bahtul thailandez...
1 Gram aur...
1 DST...
click aici pentru cursurile pieței valutare - istoric
English Section
     Globalization has also brought with it an unpleasant effect: cross-border corruption. According to the intermediate report Exporting Corruption for the year 2018, a document drawn up by the organization Transparency International, there is a practice among powerful foreign companies of bribing the public servants of another country when they want to enter the local market.  click here to read the entire article
     The offshore law will once again reach the Commission, in one or two weeks, according to Mr. Virgil Popescu, the vice-president of the Commission for Industries and Services, the Chamber of Deputies.  click here to read the entire article
     * "There have been attempts for the prefect to be made a scapegoat"
     * "The support from the government wasn't much to talk about, so if it were withdrawn, there wouldn't be much of a difference"
     Bucharest's General Mayor was heard on Tuesday as a witness by the prosecutors of the General Prosecutor's Office in the case concerning the events which happened on August 10th in Victoriei Square. Before going into the Prosecutors' Department building, Gabriela Firea said she stood by her statements made immediately after the meeting of the National Executive Committee of the PSD and said: "I always speak based on facts, not just in this particular case, but in other areas as well, including politics. I will be answering to the questions of the prosecutor who contacted me and told me I was supposed to be heard in the case which is now being investigated concerning the intervention of the gendarmes on August 10th".  click here to read the entire article
     The particularly hot weather and the conditions of extreme draught in Europe have brought to light terrible warnings from the past.
     Associated Press recently wrote that in the riverbed of the Elba in the Czech Republic have resurfaced the giant stones known as "the hunger stones", which have indicated over time, the coming of hard times.
     "When you see me, weep", is written on one of these stones, which seems to be considered the best hydrological benchmark in Europe. The inscription is in German and dates back to 1616.
     A detailed analysis of the stone inscriptions was published by the Czech researchers in the "Climate of the Past" magazine in 2013 (author's note: "Droughts in the Czech Lands, 1090-2012 AD", April 2013).  click here to read the entire article
     * Claudiu Cazacu, XTB România: "United States companies have posted results that even exceeded the analysts' expectations, which were already for 2-figure profit increases"
     * Liviu Moldovan, financial analyst: "Currently, investors have a «blind» faith in the stock markets, in general, and in that of the US, in particular"
     For the first time in the history of the American markets, Nasdaq has surpassed the psychological level of 8,000 points.
     In the August 27 session, the Standard & Poor's 500 (S&P 500) index also reached an all time high, ending the trading session at almost 2,897 points.  click here to read the entire article
     The capital market was marked, last week, by a number of controversial statements tied to the listing of Digi Communications, starting from the statements made recently by Darius Vâlcov, state advisor on the team of the prime-minister, who wrote on his Facebook page that he has asked the Financial Oversight Authority (ASF) if it was true that the book value of the Digi shares was 1 leu and 8 bani, and pointed out that at the time of the IPO, the shares of Digi were listed at 40 lei and are currently priced at 28 lei (30% down) and keep going down.  click here to read the entire article
     Angela Merkel inaugurated the highway in December 2005, less than a month after she became chancellor of Germany.
     The highway was built on the territory of the former East Germany, connects Lubeck and the Polish border, after the junction with A11, and goes through the electoral precinct of chancellor Merkel.  click here to read the entire article
     The Romanian government has lost over 8 billion lei, between 2006-2018, following the failure to update the royalties paid by the oil and gas companies, says Gigi Dragomir, the president of the National Mineral Resources Agency (ANRM), in a report sent to the prime-minister.  click here to read the entire article
      * (Interview with Radu Grațian Ghețea, President - CEO of CEC Bank)
     In banking there are many risks and that is why banks need to be flexible and have as diverse an exposure as possible, which take the market circumstances at the time into account, says Radu Grațian Ghețea, President and CEO of CEC Bank. He told us, in an interview: "We have to adapt to what is happening in the market and we need to do things in such a way that the economic activity and that of the bank both function properly. If we're going with the idea that we want to eliminate every risk, then we'll just stop doing anything. For instance, we have been and we are a bank which heavily funds agriculture, which also means animal husbandry. A few years ago, our exposure to the aviculture sector was rather significant, and when the avian flu came we had to cover some non-performing loans on that segment. Now that the avian flu is done, we are facing the swine flu. What should we do, stop lending?"
     Reporter: Lately, there have been opinions from some experts who are saying that there is a wave of non-performing loans of the ones taken out by the First Home Program. What is your comment on these statements?  click here to read the entire article
     * (Interview with Laszlo Diosi, OTP Bank CEO)
     Reporter: How would you describe the banking market, at the present time?
     Laszlo Diosi: Even though there are plenty of challenges, there are also many opportunities for the Romanian banking system. The lessons of the financial-economic crisis have resulted in a better regulated framework, stable, transparent and predictable. The guiding line of the policies developed by the authorities that are qualified, but in particular by those with a regulatory and oversight role has been characterized by a balance between profitability and systemic safety.
     But there is no shortage of challenges. We are talking here about challenges which concern the digitalization of the banking system and the national and international legislation. The entire system needs to align with complex and sometimes confused regulations.
     Recorded by Emilia Olescu  click here to read the entire article
     * (Interview with Dan Paul, the president of the Association of Brokers)
     The management of the Bucharest Stock Exchange (BVB) needs to find out from brokers whether Romania truly needs a derivatives market, says Dan Paul, the president of the Association of Brokers, who was kind enough to grant BURSA an interview.  click here to read the entire article
     Now we know why prime-minister Dăncilă was in a hurry to announce the activity report for the first six months at the helm of the Romanian government: the nice tale of the hike of pensions and salaries wasn't supposed to be overshadowed by the evolution of budget expenses, whose increase has led the deficit of the consolidated general budget to 1.61% of the GDP, from 0.88% after the first five months of the year.  click here to read the entire article
     The public offer started by Vimetco and Conef for a stake of at most 53.77% of the shares of Alro Slatina (Alro) has been unsuccessful, as the issuer announced that due to the unfavorable market conditions, the shareholders, company and underwriters couldn't agree on a price for the volume of 383.79 million shares put up for sale.  click here to read the entire article
     * According to Eurostat, Romania has the biggest governmental deficit in the EU
     The hike of some taxes, in the near future, is unavoidable, according to economic analyst Aurelian Dochia.
     His statement comes as, in the first quarter, the government's deficit has seen an increase over the last quarter of 2017, according to data by the European Statistics Office (Eurostat).  click here to read the entire article
Russia World Cup
     The final tournament of the World Football Cup will end with a gala representation, the duel between Croatia and France. France, the with the most expensive players in the tournament, has met the expectations, Croatia is the biggest surprise the of the competition.  click here to read the entire article