EnglishComisia americană pentru Operaţiuni Bursiere (Securities & Exchange Commission - SEC) şi Bursa din New York (New York Stock Exchange - NYSE) anunţă că cinci dintre cele mai importante Societăţi de Valori Mobiliare au căzut de acord să plătească 241,8 milioane de dolari, ca urmare a acuzaţiilor ce li se aduc în legătură cu încălcarea regulilor de tranzacţionare. Din suma menţionată, 88 milioane de dolari reprezintă sancţiuni civile, iar 154 de milioane vor ajunge într-un fond pentru despăgubirea clienţilor. Societăţile nu au confirmat, dar nici nu au negat că au încălcat regulile de tranzacţionare. Este vorba despre "LaBranche & Co.", care va plăti 63,5 milioane de dolari, "Van der Moolen Specialists" - 57,7 milioane, "Spear Leeds & Kellogg Specialists" (divizie "Goldman Sachs") - 45,2 milioane, "Fleet Specialists" - 59,1 milioane, şi "Bear Wagner Specialists", care va plăti 16,5 milioane de dolari.
Amendă de 242 milioane de dolari pentru SVM-urile americane
A.V.
Ziarul BURSA #Internaţional / 31 martie 2004
Euro
Dolar SUA
Franc elveţian
Liră sterlină
Gram de aur
