English
Kazahstanul cere 10 miliarde dolari (7,4 miliarde euro) daune consorţiului condus de grupul petrolier italian Eni, după ce Kazahstanul a suspendat activităţile de exploatare derulate de consorţiu la zăcământul Kasagan, pe motivul nerespectării unor angajamente privind investiţiile de mediu. Răgazul acordat de statul fost sovietic discuţiilor partenerilor de consorţiu asupra acestui aspect expiră astăzi.
Consorţiul Agip KCO (Agip Kazakhstan North Caspian Operation Company), fondat în 1997, este format din compania kazahă de stat KazMunayGaz, compania petrolieră italiană Eni, companiile americane ExxonMobil şi ConocoPhillips, cea olandeză Royal Dutch/Shell, cea franceză Total şi firma japoneză Inpex.
Fiscul ţării nu a obţinut încă răspunsuri la întrebările puse consorţiului asupra plăţii impozitelor astfel că se va trece în curând la o auditare a activităţilor. Kazahstanul se aşteaptă la o "compensare adecvată", conform unor surse apropiate discuţiilor.
Guvernul kazah s-a declarat nemulţumit de întârzierile apărute în dezvoltarea zăcământului de petrol Kasagan precum şi de creşterea vertiginoasă a cheltuielilor pentru punerea în exploatare a acestui zăcământ, cheltuieli care ar urma să se ridice la 136 miliarde dolari în loc de 57 miliarde dolari cât se estima iniţial. Preşedintele Kazahstanului, Nursultan Nazarbaev, a decis, în urmă cu o săptămână, schimbarea din funcţie a ministrului Energiei, odată cu suspendarea lucrărilor la Kashagan.
Euro
Dolar SUA
Franc elveţian
Liră sterlină
Gram de aur
