English
Abu Dhabi a acordat azi un împrumut de 10 miliarde dolari emiratului Dubai, bani care vor servi inclusiv pentru rambursarea celor 4,1 miliarde dolari în obligaţiuni islamice (sukuk) ajunse la scadenţă, relatează Les Echos, potrivit NewsIn.
Acest ajutor este opţiunea cea mai puţin aşteptată între cele pe care le luase în considerare Dubaiului, după ce a cerut pe 25 noiembrie un moratoriu pentru datoria de 26 miliarde dolari a holdingului public Dubai World.
"Guvernul din Abu Dhabi a acceptat să furnizeze 10 miliarde dolari Fondului de susţinere financiară din Dubai, care vor fi utilizate pentru a onora o serie de obligaţiuni ale Dubai World. Prima măsură a fost utilizarea a 4,1 miliarde dolari pentru plata obligaţiunilor sukuk care ajung luni la maturitate", a precizat preşedintele Comisiei bugetare supreme din Dubai, într-un comunicat.
Excedentul de trezorerie va fi folosit pentru a face faţă nevoilor holdingului public până la finalul lui aprilie 2010.
"Suntem aici pentru a spune investitorilor, creanţierilor financiari şi comerciali, angajaţilor şi concetăţenilor noştri că guvernul va acţiona potrivit principiilor pieţei şi practicilor comerciale internaţionale", a precizat şeicul Ahmed bin Saeed al Maktum, într-un comunicat. "Dubaiul este şi va continua să fie un centru financiar mondial solid şi activ. Viitorul este în faţa noastră", a adăugat şeicul.
Euro
Dolar SUA
Franc elveţian
Liră sterlină
Gram de aur
