EnglishConsiliul Naţional al Audiovizualului (CNA) a dat publicităţii rezultatele raportului de monitorizare a greşelilor de limba română în audiovizual, conform unui comunicat de presă.
Raportul este întocmit de Institutul de Lingvistică al Academiei Române ca urmare a contractului de consultanţă încheiat cu CNA, monitorizarea fiind făcută în lunile mai şi iulie 2012 şi cuprinzând 13 posturi centrale de televiziune (TVR 1, TVR Info, TVR Cultural, Antena 1, Antena 3, Pro TV, Prima TV, B1 TV, Realitatea TV, România TV, OTV, Kanal D şi Digi 24) şi postul Radio România Actualităţi, alese în funcţie de audienţă, de acoperirea naţională, de ponderea emisiunilor informative şi de dezbatere şi de asumarea unui rol cultural şi educativ.
În comparaţie cu sesiunile de monitorizare din anii trecuţi, s-au constatat anumite evoluţii pozitive în utilizarea limbii române la posturile de radio şi de televiziune: reducerea numărului de texte fără diacritice, grija pentru autocorectarea rapidă a textelor scrise pe ecran sau a formulărilor orale, exprimarea corectă a orei (ora douăsprezece) etc, se arată în raport.
Unele greşeli (curente în folosirea neîngrijită a limbii române) persistă, în ciuda repetatelor semnalări din precedentele monitorizări.
Euro
Dolar SUA
Franc elveţian
Liră sterlină
Gram de aur
