EnglishGigantul rus al oţelului "Mechel" a raportat pierderi de 1,114 miliarde dolari pentru ultimele trei luni din 2012, comparativ cu un profit de 54,911 milioane dolari în cele trei luni precedente, ca urmare a slăbirii cererii şi a înstrăinării unor active. Totodată, rezultatul negativ a fost generat de deprecierea unor active şi constituirea de provizioane.
În aceste condiţii, "Mechel" a avut pierderi anuale ale 1,665 miliarde dolari în 2012, comparativ cu un profit net de 727,9 milioane dolari în 2011.
Vânzările realizate de companie către clienţii externi s-au redus cu 7% în ultimul trimestru, la 2,521 miliarde dolari. Pe întregul an, vânzările "Mechel" au scăzut cu 10,1%, la 11,27 miliarde dolari.
Directorul executiv al "Mechel", Evgheni Mihel, a declarat: "Anul trecut, grupul nostru a operat în condiţiile în care unele pieţe cheie ale produselor miniere au continuat să slăbească (...) Acest lucru se reflectă în înrăutăţirea rezultatelor financiare ale activităţilor noastre principale şi în nevoia de a contabiliza rezerve".
Pierderile operaţionale ale "Mechel" au ajuns la 933,369 milioane de dolari în ultimul trimestru din 2012, de la un câştig operaţional de 129,409 milioane dolari în trimestrul al treilea.
Euro
Dolar SUA
Franc elveţian
Liră sterlină
Gram de aur
