English
O balenă de 40 de tone a şocat un cuplu care naviga în apropiere de Cape Town când s-a năpustit afară din apă şi a "aterizat" pe yachtul lor, fără să îi rănească, relatează Daily Telegraph. Balena, cu o lungime aproape egală cu cea a vasului - aproximativ 10 metri, s-a zbătut de câteva ori pe yacht, apoi a revenit în apă.
Ralph Mothes, în vârstă de 59 de ani şi Paloma Werner, 50 de ani, ambii navigatori experimentaţi de la Cape Town Sailing Academy, nu au putut decât să privească neputincioşi atacul.
"A fost într-adevăr incredibil, dar foarte înspăimântător. Balena era aproape la fel de mare ca vasul. O văzusem la 100 de metri şi ne-am gândit că asta a fost tot. Şi dintr-o dată era chiar lângă noi. Am presupus că se va duce sub barcă, dar în loc de asta a sărit din apă", a declarat Werner. "Am avut noroc să scăpăm. A lăsat în urmă bucăţi de piele şi grăsime, iar catargul a fost distrus".
Euro
Dolar SUA
Franc elveţian
Liră sterlină
Gram de aur
