English
Preşedintele american George W. Bush s-a adresat, ieri, europenilor, arătînd că a venit timpul ca aceştia din urmă să depăşească diferenţele de opinie privind războiul din Irak, şi să îşi unească eforturile pentru menţinerea păcii şi democraţiei în Orientul Mijlociu. "Cea mai mare oportunitate şi obiectivul nostru imediat este pacea în Orientul Mijlociu", a declarat George W. Bush, îndemnînd la o unitate sporită în legăturile transatlantice. "Prietenia noastră puternică este esenţială pentru pacea şi pros-peritatea întregului glob", a precizat liderul Casei Albe, la Bruxelles, unde astăzi se va desfăşura reuniunea NATO-Uniunea Europeană. În opinia preşedintelui SUA, "Alianţa dintre Europa şi America de Nord este pilonul central al securităţii, în noul secol".
Bush desfăşoară un turneu de patru zile în Europa, primul după cîştigarea celui de-al doilea mandat, în noiembrie 2004. Liderul SUA se va întîlni cu cei care s-au opus intervenţiei militare din Irak: preşedintele francez Jacques Chirac, cancelarul german Gerhard Schröder şi şeful statului rus, Vladimir Putin.
Euro
Dolar SUA
Franc elveţian
Liră sterlină
Gram de aur
