English
"Credit Suisse" AG, a doua bancă din Elveţia, a acceptat să plătească 150 de milioane de euro (205 milioane de dolari) ca să pună capăt unui dosar de evaziune fiscală în Germania.
"O dispută legală prelungită şi complexă a fost evitată prin găsirea unei soluţii care oferă siguranţă legală", a anunţat banca.
Procurorii din Düsseldorf au acuzat angajaţii "Credit Suisse" că i-ar fi ajutat pe clienţii germani să evite plata taxelor prin intermediul unor conturi secrete deschise în străinătate. Sucursalele şi birourile băncii "Credit Suisse" în Germania au fost percheziţionate în februarie 2010, în cadrul unei anchete de evaziune fiscală. Tribunalul din Düsseldorf a autorizat percheziţiile în baza unei anchete pentru complicitate la evaziune fiscală împotriva unor salariaţi ai "Credit Suisse". Ancheta a fost declanşată după achiziţia, la sfârşitul lunii februarie 2010, de către landul Renania de Nord - Westfalia, a unui CD provenit din Elveţia, care conţinea liste cu persoane suspectate că au fraudat fiscul.
La rândul lor, Statele Unite au lansat o anchetă împotriva "Credit Suisse", în cadrul unui demers mai amplu asupra sectorului bancar.
Euro
Dolar SUA
Franc elveţian
Liră sterlină
Gram de aur
