English
Ryusuke Otani, şeful diviziei nipone de brokeraj a "Royal Bank of Scotland Group" Plc (RBS) din Marea Britanie, a demisionat după ce autoritatea de reglementare a pieţei financiare din Japonia a penalizat această unitate pentru încercarea de manipulare a dobânzilor de referinţă interbancare.
Reprezentantul de ţară al "RBS Securities Japan" Ltd. a părăsit firma vineri şi a fost înlocuit cu Shoji Taniguchi. Otani a devenit reprezentant al firmei nipone de brokeraj în 2007.
Agenţia de Servicii Financiare din Japonia a îndemnat compania să-şi îmbunătăţească operaţiunile şi să întocmească un raport cu măsuri în acest sens, care să-i fie prezentat până la data de 13 mai.
Demisia lui Ryusuke Otani vine la două luni după ce divizia japoneză a RBS şi-a recunoscut vinovăţia în cazul manipulării dobânzilor, în cadrul unui acord cu Departamentul de Jus-tiţie. Acordul este parte a cazului în care banca a fost amendată cu 612 milioane de dolari pentru manipularea dobânzii interbancare Libor.
Euro
Dolar SUA
Franc elveţian
Liră sterlină
Gram de aur
