English
Compania petrolieră maghiară "Mol" Nyrt. a avut pierderi de 43,2 miliarde forinţi (198 milioane dolari) în trimestrul al doilea, comparativ cu un profit net de 178,5 miliarde forinţi în anul anterior, ca urmare a pierderilor din fluctuaţiile de curs valutar, a taxelor majorate şi provizioanelor pentru rambursarea unui credit guvernamental. Analiştii aşteptau pierderi de numai 16 miliarde forinţi.
În luna iunie, "Mol" şi-a constituit provizioane de 35,8 miliarde forinţi, după ce UE i-a solicitat companiei petroliere să ramburseze 112 milioane de euro (144,4 milioane de dolari) - ajutor primit de la statul maghiar. În urma unei anchete, Comisia Europeană a constatat că "Mol" a beneficiat de "un avantaj financiar", prin faptul că a plătit taxe de explorare mai mici decât concurenţii săi.
Oficialii "Mol" estimează că mediul operaţional va rămâne stabil în perioada care a mai rămas din acest an, fără un "declin drastic" al cotaţiilor petroliere. Compania mizează pe creşterea profitabilităţii din activităţile de procesare a ţiţeiului.
"Aşteptăm ca mediul în care operăm să fie, în semestrul al doilea, cel puţin la fel de bun ca în primele şase luni din anul curent", a declarat directorul financiar Jozsef Molnar, citat de agenţia Bloomberg.
În primul semestru din 2010, "Mol" a avut o producţie zilnică de 145.000 barili, nivel considerat sustenabil de oficialii societăţii.
Euro
Dolar SUA
Franc elveţian
Liră sterlină
Gram de aur
