EnglishCîştigul grupului petrolier anglo-olandez "Royal Dutch/ Shell" a fost umflat cu 276 milioane de dolari, ca o consecinţă a raportării necorespunzătoare a rezervelor sale dovedite de hidrocarburi. Profitul companiei a fost umflat cu 208 milioane de dolari în 2002, cu 56 milioane în 2001 şi cu 12 milioane în 2000, potrivit datelor puse la dipoziţia autorităţilor pieţei americane de capital (care anchetează cazul).
De la începutul acestui an, "Shell" şi-a revizuit de patru ori în scădere rezervele dovedite de hidrocarburi. Acestea sînt cu 23% mai mici, respectiv cu 4,47 miliarde de barili.
Euro
Dolar SUA
Franc elveţian
Liră sterlină
Gram de aur
