English Section

19 aprilie 2018

"Mission Accomplished!"

Vlad Dobrea (translated by Cosmin Ghidoveanu)English Section / 16 aprilie 2018

- The Syrian gas attack did not exist, the American missiles were brought down, then where are the dead coming from?! 

- It is enough to tell Syrians that they are attacked and killing each other?

Friday, Syria was attacked by war attacks, in which a warship of the United Nations which operate in the Red Sea (according to the American officials), American B-1 bombers, four British Royal Tornado GR4 aircraft (which fired Storm Shadow missiles) and French Rafale jets.

Make, with his Indian buddy in India

Soros, Rothschild, Rockefeller and a buddy of mine from India are investing in the farce called Bitcoin

MAKE translated by Cosmin GhidoveanuZiarul BURSA #English Section / 12 aprilie 2018

New Delhi, March 4th, 2017 - I am in the garden of the Royal Plaza hotel, sitting next to the table of a group of Indians, probably Hindus, two women in colorful saris and two men, all of them in their fifties. They are checking me out, I catch them doing it a few times. A Romanian manea, with heavy Indian influences starts playing from the speakers, I am surprised, I start laughing.

FOR THE FIRST TIME AFTER THE LOSS OF 2.6 BILLION LEI OF 2014BCR proposed the distribution of dividends

Adina Ardeleanu (translated by Cosmin Ghidoveanu)English Section / 2 aprilie 2018

The Romanian Commercial Bank (BCR) has proposed to shareholders the distribution of dividends of 228.12 million lei, out of the profit of 570 million lei, for last year, this being the first year with such an item on the agenda of the General Shareholder Meeting, after the huge loss of 2014, of 2.6 billion lei, caused by the high provisions and the sale of non-performing loans.

No investor have expressed interest in the privatization of the Sanevit Arad syringe factory

Translated by Cosmin GhidoveanuZiarul BURSA #English Section / 28 martie 2018

No investor has expressed interest in the privatization of the "Sanevit 2003" disposable syringes factory of Arad, as part of the last procedure initiated by the Ministry of the Economy, which took over the company in 2012 to save ut from bankruptcy, but since then, several attempts at privatization have failed, and since 2013 the plant hasn't manufactured anything, according to News.ro.

AnuntBursa.ro
ConstructiiBursa.ro
Evenimentele BURSA
Suplimentele BURSA
Press: "The NBR has blocked the acquisition of Banca Românească by OTP Bank"

THE NATIONAL BANK OF ROMANIA ISN'T COMMENTING, EVEN THOUGH BOTH COMMERCIAL BANKS ARE LISTED ON THE STOCK EXCHANGEPress: "The NBR has blocked the acquisition of Banca Românească by OTP Bank"

Emilia Olescu (translated by Cosmin Ghidoveanu)English Section / 15 martie 2018

The National Bank of Romania (BNR) has blocked the acquisition of Banca Românească by OTP Bank România, according to information which appeared yesterday in the Romanian press, as well as on some foreign websites. Thus, the NBR hasn't issued...

The merit of Antena 3

The merit of Antena 3

MAKE (translated by Cosmin Ghidoveanu)Ziarul BURSA #English Section / 26 februarie 2018

MAKE (translated by Cosmin Ghidoveanu)

The success of Antena 3 is admirable! Dan Voiculescu has once again proved his usefulness, his television has created the somewhat plausible media context for justice minister Tudorel Toader to dare make his proposal for the revocation of Laura...

Toader proposes the revocation of Kovesi

Toader proposes the revocation of Kovesi

(translated by Cosmin Ghidoveanu)English Section / 23 februarie 2018

The dismissal of chief DNA (National Anti-corruption Department) prosecutor Laura Codruţa Kovesi was announced last night by Justice Minister Tudorel Toader, at the headquarters of the Ministry, after presenting the justification of the decision,...

Prosecutor Mircea Negulescu was sending love messages to Andreea Cosma.

The Cosma family, by William Shakespeare

MAKE (translated by Cosmin Ghidoveanu)Ziarul BURSA #English Section / 20 februarie 2018

MAKE (translated by Cosmin Ghidoveanu)

Decorated by Traian Băsescu with the Star of Romania, Gunther Krichbaum, the president of the European Affairs Commission of the Bundestag, asks the president of the European Commission, Jean Claude Juncker, through a letter, not to suspend the...

Sex and the country with Viorica Dăncilă

Sex and the country with Viorica Dăncilă

MAKE (translated by Cosmin Ghidoveanu)English Section / 30 ianuarie 2018

The female prime-minister seems like a victory against sexism. The emancipation of our women seems to find its expression in the appointment of Viorica Vasilica Dăncilă as head of the Executive.

AFTER THE ROW CONCERNING THE AMENDMENT OF THE REFERENCE FOR THE NATURAL GAS ROYALTYProducers deny accusations of their failure to pay the royalties even though they did not concern them

ADINA ARDELEANU (translated by Cosmin Ghidoveanu)English Section / 18 ianuarie 2018

The Romanian Association for Oil Exploration and Production (ROPEPCA) yesterday denied, in a press release, the "grave and unjustified" accusations made against the Romanian producers of natural gas, "accusations which concern the...

The strongest "statesmen in the PSD" are...women!

The strongest "statesmen in the PSD" are...women!

Cornel Codiţă (translated by Cosmin Ghidoveanu)English Section / 17 ianuarie 2018

Unless something happens to cause us to hurry, by this Friday, or by Monday-Tuesday at the latest, we will be able to say: "Now we've seen everything!" For a historic first time, Romania will have a woman as a prime-minister!

Vasilescu, NBR: "We hope that banks will come out clean from the audit of the Competition Council"

AFTER BEING INVESTIGATED BY THE TAX ADMINISTRATION AND THE ANPC, BANKS GET INVESTIGATED BY THE COMPETITION COUNCILVasilescu, NBR: "We hope that banks will come out clean from the audit of the Competition Council"

EMILIA OLESCU (translated by Cosmin Ghidoveanu)English Section / 12 decembrie 2017

The financial banking system seems to be the focus of most of the investigation entities. After being audited by the National Tax Administration Agency (ANAF) and by the National Consumer Protection Authority (ANPC), some of the banks which...

Paul Anghel, ANPC: "It is abnormal for some telephony operators to interpret < < unlimited > > as < < limited > >"

THE COURT RULED THAT SOME CONTRACTS CONCLUDED BY CELL PHONE COMPANIES INCLUDE ABUSIVE CLAUSESPaul Anghel, ANPC: "It is abnormal for some telephony operators to interpret < < unlimited > > as < < limited > >"

EMILIA OLESCU (translated by Cosmin Ghidoveanu)English Section / 11 decembrie 2017

The Courts have decided that some contracts concluded by the telephony companies contain abusive clauses. The Court rulings were rendered last year, as well as in 2016, but the argumentations have been formulated relatively recently.

<< more articles >>
Comanda carte
SHE LEADS - Gala Excelenţei în Business
danescu.ro
arsc.ro
Stiri Locale

Curs valutar BNR

08 Iul. 2025
Euro (EUR)Euro5.0677
Dolar SUA (USD)Dolar SUA4.3157
Franc elveţian (CHF)Franc elveţian5.4183
Liră sterlină (GBP)Liră sterlină5.8708
Gram de aur (XAU)Gram de aur461.0847

convertor valutar

»=
?

mai multe cotaţii valutare

Cotaţii Emitenţi BVB
Cotaţii fonduri mutuale
leonidas-universitate.ro
Teatrul Național I. L. Caragiale Bucuresti
ccib.ro
BURSA
Studiul 'Imperiul Roman subjugă Împărăţia lui Dumnezeu'
The study 'The Roman Empire subjugates the Kingdom of God'
BURSA
BURSA
Împărăţia lui Dumnezeu pe Pământ
The Kingdom of God on Earth
Carte - Golden calf - the meaning of interest rate
Carte - The crisis solution terminus a quo