English
Reprezentanţii unor companii petroliere din Rusia au solicitat preşedintelui ţării, printr-o scrisoare, sprijin în vederea stabilizării preţului la produsele industriei metalurgice. "Luînd în considerare pericolul evident de eşuare a planurilor de dublare a PIB, solicităm intervenţia dumneavoastră personală în scopul stabilizării situaţiei din metalurgie", afirmă semnatari scrisorii.
La sfîrşitul anului trecut, metalurgiştii ruşi au majorat cu 30% preţurile interne la produsele lor, în timp ce cheltuielile acestora au crescut cu numai 10%, se mai arată în scrisoare. Această tendinţă s-a menţinut şi în anul 2004: la o creştere a preţurilor pe ansamblul industriei cu 9,5%, preţurile la ţevile din oţel au crescut cu 23,5%, iar la fonta turnată pentru fabricarea pompelor şi armăturii - cu 70%.
Printre cei care au semnat documentul amintit se numără preşedintele "LUKoil", Vaghit Alekperov, preşedintele "Rosneft", Serghei Bogdancikov, cel al "Transneft", Semeon Vainstok, directorul executiv al "TNK-VR Management", Gherman Han, preşedintele Uniunii Industriaşilor din domeniul Petrolului şi Gazelor, Ghennadi Smal.
O scrisoare similară a fost trimisă, în luna februarie, şi Guvernului Federaţiei Ruse.
Euro
Dolar SUA
Franc elveţian
Liră sterlină
Gram de aur
