English
Cel puţin 19 persoane şi-au pierdut viaţa într-un atac asupra unui restaurant situat pe malul mării în capitala somaleză Mogadiscio şi care a fost revendicat de către rebelii islamişti shebab, a anunţat vineri poliţia locală, potrivit AFP.
"Au fost ucise aproape 20 de persoane, între care femei şi copii", a precizat un ofiţer al poliţiei somaleze, Mohamed Abdirahman, calificând atacul împotriva civililor drept un act "barbar şi brutal", transmite AFP.
După o explozie violentă, persoane înarmate au dat buzna în restaurant, precizează sursa citată.
"Voiau să omoare mai mulţi civili, dar forţele de securitate au salvat majoritatea persoanelor", a adăugat acelaşi reprezentant al poliţiei somaleze, citat de AFP.
Rebelii shebab, afiliaţi reţelei Al-Qaida, au revendicat atacul în care patru dintre indivizii înarmaţi au fost ucişi, iar unul dintre ei a fost capturat de către forţele de ordine, transmite France Presse.
"Luptători mujahedini au vizat plaja Lido", au declarat rebelii shebab la Radio-Andalus, antena islamiştilor, calificând atacul drept o "operaţiune majoră împotriva inamicilor lui Allah".
Euro
Dolar SUA
Franc elveţian
Liră sterlină
Gram de aur
