English
Guvernul elveţian a anunţat că a autorizat mai multe bănci să coopereze cu autorităţile din Statele Unite în ceea ce priveşte informaţii privind conturile clienţilor americani.
"Consiliul Federal a dat mai multor bănci autorizaţie să coopereze", potrivit unui comunicat al guvernului eveţian, citat de Bloomberg.
Băncile sunt "încurajate să analizeze serios participarea lor la acest program şi să ia decizii în timp util", arată sursa citată.
Guvernul nu a precizat care bănci fac obiectul acestei măsuri şi nici despre câte instituţii este vorba.
Elveţia şi SUA au convenit, în luna august, asupra unui proiect care urma să permită băncilor elveţiene să prezinte în mod voluntar informaţii privind nereguli în care sunt implicaţi clienţi americani şi să transmită date privind conturile acestora pentru a evita amenzi.
Acordul a fost încheiat după mai mult de doi ani de negocieri, şi după ce numeroase bănci elveţiene, printre care Credit Suisse şi Julius Baer, au fost anchetate pentru că ar fi ajutat clienţi americani să evite plata taxelor în SUA.
UBS, cea mai mare bancă elveţiană, a evitat o anchetă penală pentru fapte similare în 2009 prin plata unei sancţiuni de 780 milioane de dolari. UBS a recunoscut că a ajutat clienţi americani să evite plata taxelor şi a oferit guvernului SUA informaţii privind 4.500 de conturi implicate în astfel de activităţi.
Euro
Dolar SUA
Franc elveţian
Liră sterlină
Gram de aur
