English
Şeful operaţiunilor umanitare ale ONU, Stephen O'Brien, a cerut marţi Rusiei să pună capăt bombardamentelor asupra oraşului Alep, din nordul Siriei, şi Turciei să-şi deschidă graniţa pentru refugiaţii sirieni care părăsesc această localitate, transmite AFP.
"Prioritatea şi cel mai bun răspuns umanitar sunt ca bombardamentele să înceteze şi graniţa să se deschidă pentru a le permite oamenilor să treacă. Toate bombardamentele ar trebui să fie oprite", a declarat O'Brien.
Zeci de mii de civili sunt masaţi în tabere suprapopulate la frontiera Siriei cu Turcia, după ce au fugit în urma unei ample ofensive a forţelor fidele lui Bashar al-Assad contra rebelilor la Alep, informează France Presse.
În pofida apelurilor comunităţii internaţionale, autorităţile turce ţin închis punctul frontalier Oncupinar, singurul punct de trecere accesibil între nordul provinciei Alep şi Turcia, precizează sursa citată.
Ankara permite totuşi trecerea răniţilor, a celor bolnavi şi a convoaielor cu ajutoare umanitare, potrivit AFP.
Numărul civililor blocaţi în zona frontierei siriano-turce a atins la un moment dat 35.000, însă datele variază întrucât unii refugiaţi au renunţat la a intra în Turcia şi s-au îndreptat spre Idlib (sud-vest de Alep), a precizat Stephen O'Brien, aminteşte France Presse.
Euro
Dolar SUA
Franc elveţian
Liră sterlină
Gram de aur
