English
Cancelarul german Angela Merkel a spulberat, vineri, speranţele recapitalizării directe a băncilor spaniole, soluţie susţinută de Spania şi de Franţa pentru reducerea presiunii pe datorii, afirmând că acestea beneficiază deja de un program de până la 100 miliarde de euro în acest scop, potrivit Mediafax.
"Băncile spaniole au un program prin care pot fi recapitalizate, nu va avea loc o recapitalizare directă cu titlu retroactiv", a afirmat Angela Merkel într-o conferinţă de presă la încheierea summit-ului european de la Bruxelles.
Cancelarul a adăugat că astfel de recapitalizări vor fi posibile în viitor.
Franţa dorea ca decizia de recapitalizare directă a băncilor să poată fi aplicată retroactiv şi să fie în beneficiul instituţiilor financiare spaniole, astfel încât susţinerea lor să nu mai amplifice datoriile Spaniei.
În urma summit-ului UE, posibilitatea ca Madridul să beneficieze rapid de o recapitalizare directă a băncilor, prin Mecanismul European de Stabilitate, a devenit mai îndepărtată, relatează AFP.
"Recapitalizarea directă a băncilor va avea loc în 2013, dar nu ştim exact când", a arătat premierul italian Mario Monti.
Un diplomat european, mai puţin optimist, a estimat că băncile spaniole nu vor fi recapitalizate prin Mecanismul European de Stabilitate înainte de sfârşitul lui 2013, mai probabil în 2014.
Euro
Dolar SUA
Franc elveţian
Liră sterlină
Gram de aur
