English Section

25 ianuarie 2017
Conflict of interest at the ECB?

Conflict of interest at the ECB?

CĂLIN RECHEA(translated by Cosmin Ghidoveanu) English Section / 24 ianuarie 2017

The institution of the EU Ombudsman recently received a complaint from NGO Corporate Europe Observatory (CEO), concerning the ties that exist between major members of the ECB management and the Group of the 30.

"We don't intend to be drawn into a new arms race"

EXCLUSIVE / RUSSIAN FEDERATION AMBASSADOR IN ROMANIA:"We don't intend to be drawn into a new arms race"

Recorded by ANCUŢA STANCIU (translated by Cosmin Ghidoveanu)English Section / 23 ianuarie 2017

Reporter: Your Excellency, you have recently said that Russia expects from the new government an improvement in the Russian-Romanian relations, which are currently very cold. What would help the relations between Romania and Russia develop, especially on the economic side? What is the status of the Russian-Romanian economic forum, which will take place this spring?

Valeri Kuzmin: The Russian Federation is proposing to Romania to expand on a purely pragmatic basis the mutually advantageous economic and commercial cooperation, which has considerably decreased in the last three years, even though in 2016, the turnover of commercial exchanges between our two countries has stabilized itself at USD 3 billion.

Does Donald Trump have a Hercules calling?

TRUMP IS ENTERING THE WHTE HOUSE TODAYDoes Donald Trump have a Hercules calling?

CĂLIN RECHEA (translated by Cosmin Ghidoveanu)English Section / 20 ianuarie 2017

CĂLIN RECHEA (translated by Cosmin Ghidoveanu)

Some would say that America's fate is sealed through the coming of a narcissist in the White House. On the other hand, Donald Trump's narcissism, as a president, is still an unknown, whereas Barack Obama's narcissism has been proven countless times, especially in his speeches, where "I" was often times the sole topic.

Romanian Intelligence Service (SRI) - at the crossroads. The time has come for its delousing from waiters and school failures

Romanian Intelligence Service (SRI) - at the crossroads. The time has come for its delousing from waiters and school failures

GEORGE RONCEA (translated by Cosmin Ghidoveanu)English Section / 19 ianuarie 2017

Yesterday, the Virgil Măgureanu, the first director of the SRI, has been officially indicted. He was the first official founder of the institution and the one who left the deepest mark on its practices. Indicted on charges on extremely serious crimes against humanity, he is facing 25 years in prison.

The appointment of the board of Hidroelectrica, postponed

The appointment of the board of Hidroelectrica, postponed

Adina Ardeleanu (translated by Cosmin Ghidoveanu)English Section / 17 ianuarie 2017

The General Shareholder Meeting of Hidroelectrica, scheduled yesterday for the appointment of the new Board of Directors, was not held due to lack of quorum, because the Ministry of Energy didn't attend the meeting, according to market sources, according to which the second meeting scheduled for today may not be held either.

AnuntBursa.ro
ConstructiiBursa.ro
Evenimentele BURSA
Suplimentele BURSA
The Swiss franc still hasn't frozen this winter

The Swiss franc still hasn't frozen this winter

EMILIA OLESCU, ANDREI MURGULEŢEnglish Section / 16 ianuarie 2017

Street protests in front of government buildings, heated debates over some legislative projects, disagreements between bankers and MPs, threats, arguments, debtors boycotting banks, foreclosures, empty promises, many lawsuits, suicides - this is...

Florian Coldea (photo source: Sri.ro)

MADE AVAILABLE TO HELLVIGColdea gets the hiccups

A.S. (translated by Cosmin Ghidoveanu)English Section / 13 ianuarie 2017

Fugitive Sebastian Ghiţă won one victory last night, when the Romanian Intelligence Service announced, in a press release, that general-lieutenant Florian Coldea will be made available to director Eduard Hellvig. The decision of the SRI came...

Dragnea's guarantee

Dragnea's guarantee

MAKE (translated by Cosmin Ghidoveanu)Ziarul BURSA #English Section / 19 decembrie 2016

The suspicion that the program of the PSD is nothing but a bunch of promises that won't be honored, once the party's members get into the government, was countered by the president of the party, Liviu Dragnea, who invoked the guarantee of...

Who should Gâdea apologize to? And Cioloş?

MAKE (translated by Cosmin Ghidoveanu)Ziarul BURSA #English Section / 9 decembrie 2016

The manager of the much criticized TV network Antena 3, Mihai Gâdea, has staged a vendetta against PM Dacian Cioloş, in the interview which the PM accepted, three nights ago, after the head of the Government had made the following statement in a...

Romanian government to take public 20-25% stakes in Hidroelectrica, CEC Bank and Telekom Romania

NEW LISTINGS FROM STATE OWNED COMPANIES, INCLUDED IN STRATEGIC DOCUMENT "COMPETITIVE ROMANIA"Romanian government to take public 20-25% stakes in Hidroelectrica, CEC Bank and Telekom Romania

ADINA ARDELEANU (translated by Cosmin Ghidoveanu)Ziarul BURSA #English Section / 6 decembrie 2016

The technocratic government led by Dacian Cioloş proposes the listing of 20-25% stakes in Hidroelectrica and CEC Bank, among the measures meant to help the development of the Romanian stock market, included in the final strategic document called...

Woman featured in "The Sun" assembling toys together with her children claims she was set up

BRITISH MEDIA STRIKES AGAIN, ALLEGING THE EXPLOITATION OF ROMANIAN CHILDREN Woman featured in "The Sun" assembling toys together with her children claims she was set up

C.I. (translated by Cosmin Ghidoveanu)Ziarul BURSA #English Section / 28 noiembrie 2016

Timea Jurj, the woman from Satu Mare which according to British publication The Sun was allegedly using her children to assemble the toys used in Kinder chocolate eggs, claims that everything was a set up and that she was promised her husband...

IN THE EAST, NOTHING NEW

IN THE EAST, NOTHING NEW

Cornel Codiţă (translated by Cosmin Ghidoveanu)Ziarul BURSA #English Section / 16 noiembrie 2016

"The shadow of war looms over us particularly when we try to forget it", in the words of Erich Maria Remarque ("Im Westen nicht Neues", Berlin, Propylaen, 1929), that had no desire to be prophetic, but which are depressingly true.

Donald Trump

THE NEW US PRESIDENT. WHAT YOU WANT!Donald Trump

Cornel Codiţă (translated by Cosmin Ghidoveanu)Ziarul BURSA #English Section / 9 noiembrie 2016

In troubled times like these, America needed a president capable of fishing as successfully into troubled waters as Trump did. And the reasons for the fact that they are troubled in the first place is the last thing which could be blamed on the...

EXCLUSIVE - THREE FACES: ONE IN PUBLIC, ANOTHER IN THE COURT OF JUSTICE OF THE EUROPEAN UNION AND ANOTHER IN THE CONSTITUTIONAL COURTThe hypocrisy of technocrat Cioloş

Recorded by EMILIA OLESCU and IOANA POPA (translated by Cosmin Ghidoveanu)Ziarul BURSA #English Section / 7 noiembrie 2016

One of the class action lawsuits in which lawyer Gheorghe Piperea is defending bank borrowers has been brought before the Court of Justice of the European Union (CJEU), through the preliminary questions addressed by the Court of Appeal of Oradea.

AFTER THREATENING TO SUE THE GOVERNMENT AND THE GOVERNMENT SENT THE LAW ON THE CONVERSION OF CHF DENOMINATED LOANS TO THE ROMANIAN CONSTITUTIONAL COURTRaiffeisen Bank was the sponsor of the event attended by Wolfgang Schäuble

A.S. , E.O. (translated by Cosmin Ghidoveanu)Ziarul BURSA #English Section / 27 octombrie 2016

UPDATE 17:22 Raiffeisen Bank has not sponsored the Romanian Ministry of Public Finance, nor yesterday's event that Wolfgang Schäuble, German Finance Minister attended, the bank stated in a response sent to the "BURSA" editorial office.

<< more articles >>
Comanda carte
danescu.ro
arsc.ro
Stiri Locale

Curs valutar BNR

04 Iul. 2025
Euro (EUR)Euro5.0600
Dolar SUA (USD)Dolar SUA4.2961
Franc elveţian (CHF)Franc elveţian5.4155
Liră sterlină (GBP)Liră sterlină5.8673
Gram de aur (XAU)Gram de aur460.7924

convertor valutar

»=
?

mai multe cotaţii valutare

Cotaţii Emitenţi BVB
Cotaţii fonduri mutuale
leonidas-universitate.ro
Teatrul Național I. L. Caragiale Bucuresti
letapeseries.com
ccib.ro
BURSA
Studiul 'Imperiul Roman subjugă Împărăţia lui Dumnezeu'
The study 'The Roman Empire subjugates the Kingdom of God'
BURSA
BURSA
Împărăţia lui Dumnezeu pe Pământ
The Kingdom of God on Earth
Carte - Golden calf - the meaning of interest rate
Carte - The crisis solution terminus a quo