CĂUTARE (127)

Centrul Cultural al Municipiului Bucureşti - ARCUB anunţă lansarea unei noi sesiuni de finanţare nerambursabilă destinată sectorului cultural independent. Programul, intitulat "Bucureşti. Împreună", se derulează în perioada 23 aprilie -...

The Cultural Center of the Municipality of Bucharest - ARCUB announces the launch of a new grant session for the independent cultural sector. The program, entitled "Bucharest. Together", runs from April 23 to May 22, 2025 and is part of...

Agenţia pentru Dezvoltare Intercomunitară a Zonei Metropolitane Bucureşti anunţă că a organizat în premieră la Bucureşti, Conferinţa de Toamnă METREX 2024.

UrbanEye Film Festival, proiect unic dedicat filmului, arhitecturii şi urbanismului, are loc între 6 şi 10 noiembrie, la Cinema Elvire Popesco şi ARCUB. Timp de cinci zile, cei interesaţi de subiecte din sfera arhitecturii, urbanismului,...

UrbanEye Film Festival, a unique project dedicated to film, architecture and urbanism, takes place between November 6 and 10, at Cinema Elvire Popesco and ARCUB. For five days, those interested in topics in the field of architecture, urbanism,...

Bucureştiul găzduieşte Summitul European al Patrimoniului Cultural, cel mai important eveniment dedicat conservării patrimoniului cultural european din Uniunea Europeană, precum şi ceremonia de decernare a Premiilor Europene pentru...

Bucharest hosts the European Cultural Heritage Summit, the most important event dedicated to the preservation of European cultural heritage in the European Union, as well as the awarding ceremony of the European Heritage Awards/Europa Nostra...

Luna viitoare, Bucureştiul va deveni capitala mondială a poeziei. Muzeul Naţional al Literaturii Române (MNLR) pregăteşte, în perioada 9-15 septembrie, o nouă ediţie a Festivalului Internaţional de Poezie Bucureşti (FIPB). Cea de-a XIV-a ediţie...

Next month, Bucharest will become the world capital of poetry. The National Museum of Romanian Literature (MNLR) is preparing, between September 9-15, a new edition of the Bucharest International Poetry Festival (FIPB). The 14th edition will...

Tururi ghidate ale Primăriei Capitalei, expoziţii, muzică live şi proiecţii de film vor avea loc atât în incinta palatului, cât şi în curtea interioară a actualului sediu din bulevardul Regina Elisabeta, nr 47, de Noaptea Muzeelor, informează...

Muzica nouă are ocazia "să se exprime", din nou, în cadrul unui festival de anvergură. Cea de-a 33-a ediţie a Săptămânii Internaţionale a Muzicii Noi, cel mai important festival autohton dedicat muzicii contemporane organizat de Uniunea...

New music has the opportunity to "express itself", once again, in a major festival. The 33rd edition of the International New Music Week, the most important national festival dedicated to contemporary music organized by the Union of...

În weekendul 13-14 aprilie, "Străzi deschise, Bucureşti - Promenadă urbană" ajunge în sectorul 1 al Capitalei, pe strada Alexandru Constantinescu (între Str. Loc. Gh. Stâlpeanu şi Str. Cap. Nicolae Drossu), cu activităţi sportive dedicate...

Capitala are buget pentru anul în curs, după ce vineri proiectul propus în acest sens pentru a patra oară de primarul general Nicuşor Dan a trecut de Consiliul General al Municipiului Bucureşti cu 51 de voturi pentru, 0 abţineri şi 0 voturi...

The capital has a budget for the current year, after on Friday the project proposed for the fourth time by Mayor General Nicuşor Dan passed the General Council of the Municipality of Bucharest with 51 votes for, 0 abstentions and 0 votes against,...

Proiectul de buget al Capitalei pentru anul 2024 a fost aprobat în şedinţa de vineri a Consiliului General, în unanimitate, cu 51 de voturi "pentru", notează agerpres.

Accesul la cultură este asigurat pentru absolut toţi cetăţenii într-un stat modern. Ministrul Culturii, Raluca Turcan, a anunţat că intenţionează să depună, la începutul săptămânii viitoare, în Parlament, o propunere de modificare a Legii...

Access to culture is ensured for absolutely all citizens in a modern state. The Minister of Culture, Raluca Turcan, announced that he intends to submit, at the beginning of next week, in the Parliament, a proposal to amend Law 448/2006, in...

Primăria Capitalei pregăteşte o nouă ediţie a evenimentului "Străzi Deschise - Promenadă Urbană" , iar primarul general, Nicuşor Dan, anunţă că au loc discuţii tehnice şi se stabilesc locaţiile, informează news.ro.

Primarul Capitalei, Nicuşor Dan, a afirmat, joi, că în acest an vor fi nişte alegeri în care lupta se va da între Dreapta şi PSD, informează news.ro.

Expoziţia "Universul lui Salvador Dali", care prezintă, în premieră în România, în peste 10 spaţii expoziţionale, o selecţie de creaţii ale artistului catalan, 170 de lucrări - sculpturi, grafică, gravuri, litografii, miniaturi din aur,...

The exhibition "The Universe of Salvador Dali," which presents, for the first time in Romania, in over 10 exhibition spaces, a selection of creations by the Catalan artist, including 170 works - sculptures, graphics, engravings,...

Institutul Naţional pentru Cercetare şi Formare Culturală (INCFC) lansează la finalul acestei săptămâni Barometrul de Consum Cultural 2022. Participare culturală şi perspective democratice, cel mai amplu studiu la nivel naţional care măsoară...

The National Institute for Cultural Research and Training (INCFC) is launching the Cultural Consumption Barometer 2022 at the end of this week. Cultural Participation and Democratic Perspectives, the most extensive national study measuring...

Bugetul Administraţiei Municipale pentru Consolidarea Clădirilor cu Risc Seismic scade cu 39,3 milioane de lei, dintre care 31,9 milioane de lei pentru construcţii, iar cel al Administraţiei Fondului Imobiliar se va diminua cu 7,1 milioane de...

Traficul rutier va fi restricţionat în mai multe zone din Capitală, în weekend, pentru desfăşurarea mai multor evenimente culturale, artistice, sociale şi sportive, relatează Agerpres.

Melomanii din Capitală au parte de un adevărat răsfăţ în următoarele zile. Opt seri de concerte de muzică clasică în aer liber sunt programate, începând de duminică şi până pe 24 septembrie, în Piaţa Festivalului "George Enescu". Potrivit...

Music enthusiasts in the capital are in for a true treat in the coming days. Eight evenings of open-air classical music concerts are scheduled, starting from Sunday and running until September 24th, at the "George Enescu" Festival Square....

Primăria Capitalei supune dezbaterii publice cinci proiecte de hotărâre care vizează încetarea activităţii Centrului de Protecţie a Plantelor, Centrului Metropolitan Ioan Dalles, Centrului Cultural Expo Arte, Centrului Cultural "Lumina"...

Bucureştiul va deveni, pentru câteva zile, oraşul poeţilor. Festivalul Internaţional de Poezie Bucureşti (FIPB), ediţia a XIII-a, va avea loc în perioada 11-17 septembrie. Programul include participarea a peste 170 de poeţi din 27 de ţări de pe...

For a few days, Bucharest will become the city of poets. The 13th edition of the International Poetry Festival Bucharest (FIPB) will take place from September 11th to 17th. The program includes the participation of over 170 poets from 27...

Traseul pietonal de pe Calea Victoriei găzduieşte, în weekendul 12-13 august, o nouă serie de activităţi de petrecere a timpului liber în cadrul celui mai amplu proiect outdoor "Străzi Deschise - Bucureşti, Promenadă urbană", informează...

Investiţiile în cultură sunt unele care au efect pe termen lung. Peste 50 de proiecte culturale vor primi finanţare nerambursabilă în cadrul Programului "Bucureşti acasă", demarat de Primăria Capitalei, prin ARCUB - Centrul Cultural al...

În weekendul 8-9 iulie, "Străzi deschise - Bucureşti" ajunge pentru prima dată în acest an în sectorul 6 şi îi aşteaptă pe bucureşteni cu noi surprize şi activităţi pentru toate gusturile pe traseele pietonale de pe Calea Victoriei (între...

Activităţi pentru toate gusturile vor fi, în acest weekend, pe traseele pietonale de pe Calea Victoriei (între Piaţa Victoriei şi Splaiul Independenţei, între orele 10.00 şi 22.00) şi Drumul Taberei (între strada Valea Ialomiţei şi strada Valea...

Capitala va fi o mare scenă la finalul acestei săptămâni. Acrobaţie, muzică şi personaje fantastice vor delecta publicul la Festivalul Internaţional de Teatru de Stradă Bucureşti - B-FIT in the Street!, care va avea loc între 30 iunie şi 2 iulie....

Iubitorii teatrului au ocazia să iasă în stradă pentru pasiunea lor. Prilejul potrivit apare la finalul acestei luni. După o pauză de trei ani, Festivalul Internaţional de Teatru de Stradă Bucureşti - "B-FIT in the Street!" se reîntoarce...

Corul Naţional de Cameră "Madrigal - Marin Constantin" dirijat de Cezar Verlan, invită publicul la primul concert dedicat celor mai mici spectatori - bebeluşilor (0-12 luni) şi femeilor însărcinate. Concertul "Madrigal for Babies"...

Operatorii culturali din Bucureşti sunt invitaţi să depună, până pe 21 aprilie, propuneri de proiecte culturale pentru sesiunea din acest an a Programului de finanţare nerambursabilă, derulat în fiecare an de Primăria Capitalei, prin ARCUB -...

Reprezentanţii autorităţilor locale şi centrale, dar şi ai ONG-urilor participă, astăzi, la o discuţie tehnică menită să stabilească criteriile pentru zonele de intervenţie în vederea reducerii riscului seismic, modul în care se va desfăşura...